What is the translation of " TO THE TERMINAL " in Czech?

• k terminálu
• na terminál
• ke svorce
• na nádraží
• ke svorkovnici
• na konečnou
• na svorku

Examples of using To the terminal in English and their translations into Czech

I'm going to the terminal.
Jedu na terminál.

She will pick me up at yongsan and take me to the terminal.
Vyzvedne mě v Jongsanu a pojedeme na konečnou.

I will go to the terminal.
Zajdu na terminál.

Can you see? It's the west side entrance to the terminal.
Je to západní vstup do terminálu. Vidíš?

I take you to the terminal.
Odvezu tě na nádraží.

And he would get it up to about 145mph and halfway to the terminal.
A k tomu terminálu jel asi 230 km/h.

We're going to the terminal.
Jdeme k terminálu.

I'm a federal officer. I need a security entrance to the terminal.
FBI, potřebuji bezpečnostní přístup do terminálu.

Connect it to the terminal.
Připoj ji k terminálu.

Lock the wire down without applying excessive force to the terminal.
Drát zaklesněte směrem dolů bez použití násilí na svorku.

He went back to the terminal.
Vrátil se k terminálu.

The coffee in here smelled kinda grim, so I went out to the terminal.
Kafe, co měli tady, bylo cítit nějak ponuře, tak jsem šel ven k terminálu.

I'm going to the terminal, cover me.
Jedu na terminál, kryjte mě.

You're meeting at yongsan, why go to the terminal?
Proč byste jezdily na konečnou?

I take you to the terminal. Thank you.
Odvezu tě na nádraží. Díky.

It's the west side entrance to the terminal.
Je to západní vstup do terminálu.

We got to get to the terminal a little bit early.
Musíme k terminálu dřív.

I see a movement, The car goes to the terminal.
Vidím pohyb, auto směřuje k terminálu.

Ok… Move over to the terminal on the left!
Přesuň se do terminálu na levé straně!

Andy, Simms is secure. I'm logging in to the terminal now.
Andy, Sims je zabezpečený, připojuji se teď k terminálu.

It tells me, Go to the terminal and open locker 125.
Bylo na ní,"Běž na nádraží, a otevři schránku 125.

And open locker 125. It tells me, Go to the terminal.
Bylo na ní,"Běž na nádraží, a otevři schránku 125.

Please return to the terminal where more information will be provided.
Prosím vraťte se do terminálu, kde se dozvíte více informací.

She's not going to the terminal.
Nejde k terminálu.

Curtis found trace amounts in a hangar adjacent to the terminal.
Sledovali jsme vaši stopu a Curtis našel jeho částečky v hangáru přiléhajícím k terminálu.

Connect the battery cable to the terminal that is always live.
Připojte kabel baterie ke konektoru, do kterého jde neustále proud.

From the bus stop at the train station("Železniční stanice"(railway station)) take number 563 or 568 bus to the terminal bus stop"Poštorná- Fosfa.
Z autobusové zastávky u vlakového nádraží(„Železniční stanice") pojedete autobusem č.563 nebo 568 na konečnou zastávku„Poštorná- Fosfa.

And maybe we can't go back to the terminal, but I know Captain Burnett.
A možná se nemůžeme vrátit zpátky na terminál, ale já znám kapitána Burnetta.

The access is enabled through the connection to the terminal server.
Přístup je umožněn prostřednictvím připojení na terminálový server.

The antenna is connected to the terminal marked(Antenna) on the radio unit.
Anténa se spojuje se svorkou na jednotce rádia označenou jako Antenna.