What is the translation of " TOP-CLASS " in Czech?

• prvotřídní
• špičkové
• špičkový
• špičkových
• nejvyšší třídy

Examples of using Top-class in English and their translations into Czech

Top-class forger.
Špičkovej padělatel.

Crew were top-class.
Posádka byla prvotřídní.

Top-class and tenacious man.
Kvalitní a houževnatý člověk.

Geezer's a top-class nut job!
Je to prvotřídní cvok!

A top-class swimmer's role model is a second-class.
Špičkový plavec má za vzor druhořadého.

That was a top-class show.
Tohle představení bylo prvotřídní.

They have opened an exclusive funeral parlour with top-class service.
Otevřeli tu exkluzivní obřadní sín s prvotřídními službami.

This is a work of top-class German engineering.
Je to špičková práce Německého inženýrství.

A top-class sniper needs to have top-class goggles!
Aby prvotřídní ostrostřelec neměl prvotřídní ochranné brýle!

Let's get you a top-class pump, eh?
Seženu ti prvotřídní pumpu, jo?

Twenty-seven top-class productions over twelve days on twelve stages in Brno.
Dvacet sedm špičkových produkcí ve dvanácti dnech a dvanácti brněnských sálech.

They advertised how it demonstrates their top-class technology.
Zdůrazňovali, že je příkladem jejich prvotřídní technologie.

What is your spin on my top-class cross-examination of PC Vernon?
Co říkáte na můj prvotřídní křížový výslech policisty Vernona?

The lights are assembled in the Czech Republic from top-class components.
Svítidla jsou kompletována v ČR ze špičkových komponentů.

It is impossible to imagine top-class hockey today without synthetic turf.
Dnes je nemožné si představit špičkový hokej bez umělého trávníku.

The Cleverlance Group comprises a team of more than 400 top-class specialists.
Cleverlance Group tvoří tým s více než 400 špičkovými specialisty.

Wedding cakes are made by a top-class pastry chef right at Stará Myslivna.
Svatební dorty, jsou vyráběny špičkovou cukrářkou přímo na Staré myslivně.

Furthermore, Pavel Gililov founded his own quartet with top-class players.
Nyní založil Pavel Gililov vlastní kvarteto, Gililovo kvarteto, se skvělým obsazením.

VJ Technologies offers a top-class solution for the most modern applications for X-ray screening.
VJ Technologies nabízí špičkové řešení pro nejmodernější aplikace rentgenového zobrazení.

You didn't have the killer instinct to make a top-class fighter, Mike.
Kterej dělá zápasníka prvotřídním, Mike. Neměl jsi ten instinkt zabijáka.

Our company has top-class designers, who are dazzling women and men with original jewellery.
Naše firma má špičkové návrhářky schopné vytvořit originální šperky, které oslní každou ženu i muže.

But the modern police force needs top-class bureaucrats, apparently.
Ale moderní policejní jednotka očividně potřebuje prvotřídní byrokraty.

Europe's dilemma is the inadequate financial and moral support for innovation and top-class research.
Evropským problémem je nedostatečná finanční a morální podpora pro inovace a špičkový výzkum.

Production in small capacities, without top-class procedures and technologies is basically impossible.
Výroba v malých kapacitách, bez špičkových postupů a technologií je totiž v podstatě nemožná.

These, in fact, are the three pillars that help us create top-class products.
Toto jsou tři klíčové pilíře, za pomoci kterých se snažíme vytvářet prvotřídní produkty.

All the rooms have top-class private en-suite bathrooms with shower, air conditioning, TVs lcd, baby cots.
Všechny pokoje mají špičkové soukromé en-suite koupelnu se sprchou, klimatizace, LCD televizory, postýlky.

At the beginning, we have defined attributes that demarcate a top-class street light.
Na začátku jsme definovali atributy, které vyznačují vysoce kvalitní pouliční svítidlo.

Top-class exhibits of the class of honour and the Court of Honour were exhibited in the central part of the Industrial Palace.
Ve střední části Průmyslového paláce byly vystaveny špičkové exponáty Čestné třídy a Čestného dvora.

They are part of our success and allow us to provide top-class services around the world.
Také díky nim jsme dnes tak úspěšní a můžeme Vám poskytovat prvotřídní služby kdekoli na světě.

In top-class sport, the same applies to the public and to attention from the media, which has an effect on funding.
U sportu nejvyšší třídy se totéž uplatňuje u veřejnosti a pozornosti ze strany sdělovacích prostředků, což má dopady na financování.