What is the translation of " TRANSFER OF DATA " in Czech?

• přenos dat
• předávání údajů
• přenos údajů
• přenosu údajů
• přenesení údajů

Examples of using Transfer of data in English and their translations into Czech

Transfer of data complete.
Přenos dat ukončen.

They're merely electrodes allowing the transfer of data.
To jsou pouhé elektrody k přenosu dat.

Transfer of data is complete.
Přenos dat dokončen.

The legal basis for the transfer of data is Art.
Právním podkladem pro zprostředkování údajů je čl.

Transfer of Data outside your Country.
Přesun údajů mimo vaši zemi.

They're merely electrodes allowing the transfer of data.
Jsou to pouze elektrody dovolující přenos dat.

Transfer of data in GSM systems- HSCSD, GPRS, EDGE.
Přenos dat v systémech GSM- HSCSD, GPRS.

These are merely electrodes allowing the transfer of data.
Jsou to pouze elektrody dovolující přenos dat.

The bulk transfer of data, the Commissioner said, is not a problem.
Hromadné předávání údajů, jak prohlásil komisař, není problém.

Serial interface, used for mutual transfer of data between devices 14.
Sériové rozhraní, které se používá pro vzájemný přenos dat mezi přístroji 14.

This transfer of data is made possible by sets of data transmission rules called protocols.
Tento přenos dat umožňují sady pravidel pro přenos dat nazývané protokoly.

It must therefore be ensured that there is no bulk transfer of data.
Musí být proto zajištěno, že k hromadným přenosům údajů nebude docházet.

Furthermore, Parliament wants the transfer of data to comply with European data protection standards.
Parlament dále chce, aby předávání údajů splňovalo evropské normy pro ochranu údajů..

The new agreement must also ensure stricter guarantees for the transfer of data to third countries.
Nová dohoda musí také zavést přísnější záruky u předávání údajů do třetích zemí.

The third is that the transfer of data to third countries is subject to important conditions and safeguards to provide an adequate level of protection.
Třetím bodem je, že přenos údajů do třetích zemí podléhá důležitým podmínkám a bezpečnostním opatřením, aby byla zajištěna odpovídající úroveň ochrany.

I therefore welcome the cross-party compromise, which lays down clear ground rules for the transfer of data.
Vítám tedy kompromis všech stran, který stanoví jasná základní pravidla pro předávání údajů.

FTP Access File Transfer Protocol enables the transfer of data from one computer to another through a network.
Služba FTP Protokol Protokol přenosu souborů umožňuje přenos údajů z jednoho počítače do druhého prostřednictvím sítě.

An ISSN serves as an identification code, often required for computer processing, search, and transfer of data.
ISSN se používá jako identifikační kód pro potřebu počítačového zpracování, vyhledávání a přenosu dat.

This problem has already come to the fore in relation to the SWIFT agreement enshrining the transfer of data on bank transactions, but it has not been resolved since that time.
Tento problém již vystoupil do popředí v souvislosti s dohodou SWIFT, jíž bylo zakotveno předávání údajů o bankovních transakcích, od té doby však nebyl vyřešen.

For example, it has been said on various occasions that the SWIFT agreement, as it now stands in this House, permits the bulk transfer of data.
Například při různých příležitostech zaznělo, že dohoda SWIFT v podobě, v jaké je nyní ve sněmovně, umožňuje hromadný přenos dat.

I would like to say quite clearly that we reject that, as well as the bulk transfer of data relating to flying, referred to as PNR, as it now is to be developed.
Chtěla bych jasně říci, že odmítáme jak toto, tak i hromadné předávání údajů týkajících se letecké dopravy, označovaných jako PNR, realizované způsobem, se kterým se nyní počítá.

The results are therefore a prerequisite for the evaluation process for the Schengen Information System, which involves the transfer of data to these countries.
Závěry jsou tedy předpokladem pro zahájení hodnotícího postupu pro účely Schengenského informačního systému, který vyžaduje předání údajů těmto zemím.

Therefore, the agreements' objective of ensuring that the transfer of data is in line with European data protection standards must be studiously respected and defended.
Proto je nutné svědomitě dodržovat a hájit cíl dohod, kterým je zajistit, aby předávání údajů bylo v souladu s evropskými normami pro ochranu údajů..

The Web Functions also include data and software management services, which include services that enable the collection, management and transfer of data between System Hardware and Servers.
Webové funkce dále obsahují služby správy údajů a softwaru, což zahrnuje služby, které umožňují shromažďování, správu a předávání údajů mezi systémovým hardwarem a servery.

A transfer of data to companies outside of Kensington EMEA will only take place where necessary to provide our services, to process your requests or questions, or to process your order.
Přenos dat do společností mimo společnost Kensington EMEA se uskuteční pouze v případě, že je to nezbytné pro poskytování našich služeb, pro zpracování vašich požadavků nebo dotazů nebo pro zpracování vaší objednávky.

We have introduced safety and controlling mechanisms in the effort to prevent unauthorized access or transfer of data, their loss, destruction or other possible abuse.
Máme zavedeny bezpečnostní a kontrolní mechanismy ve snaze zabránit neoprávněnému přístupu nebo přenosu údajů, jejich ztrátě, zničení nebo jinému možnému zneužití.

It takes account of Parliament's call for a twin-track approach, holding out the prospect of an EU mechanism in the medium term allowing for extraction of data on European soil and for a more targeted transfer of data.
Bere v úvahu požadavek Parlamentu na dvojí přístup, nabízí možnost přijmout ve střednědobém horizontu mechanismus EU, který umožní získávat údaje na evropské půdě a umožní cílenější přenos dat.

The previous attempt at an agreement between the European Union and the United States on the processing and transfer of data lacked proportionality, reciprocity and transparency.
Předchozímu pokusu o dohodu mezi Evropskou unií a Spojenými státy o zpracovávání a předávání údajů scházela proporcionalita, reciprocita a transparentnost.

Transfer of data about the citizens of the Member States of the European Union as regards the United States is justified particularly by our counter-terrorism efforts and our joint interest in the safety of our citizens.
Předávání údajů o občanech členských států Evropské unie ve vztahu ke Spojeným státům americkým je odůvodňováno zejména naším úsilím v boji proti terorismu a naším společným zájmem o bezpečnost občanů.

The MORSE system with its tens of industrial protocols for the user interface is an ideal solution for the transfer of data where you need to control technological processes in real time, i.e.
MORSE systém s desítkami průmyslových protokolů na uživatelském rozhraní je ideální pro přenosy dat při řízení technologických procesů v reálném čase, tzv.