What is the translation of " TRIED TO WARN " in Czech?

• se snažil varovat
• se pokoušel varovat
• chtěl varovat
• varoval jsem
• pokusil varovat
• zkoušela varovat
• se snažila varovat
• se snažili varovat
• se pokoušela varovat
• se pokoušely varovat

Examples of using Tried to warn in English and their translations into Czech

Tried to warn ya.
Varoval jsem tě.

Castor tried to warn me.
Castor se mě snažil varovat.

Tried to warn you, newbie.
Varoval jsem tě, zelenáči.

Hanson tried to warn us.
Hanson se nás snažil varovat.

There was a woman there… who tried to warn me.
Která se mě pokoušela varovat.

I tried to warn you.
Já se vás snažil varovat.

He didn't listen to Varys who tried to warn him.
Neposlechl Varyse, který ho chtěl varovat.

He tried to warn us.
On se nás snažil varovat.

But I'm so dumb. My parents tried to warn me.
Rodiče se mě snažili varovat, ale byla jsem pitomá.

I tried to warn you.
Já se vás snažila varovat.

But I didn't listen. I know you tried to warn me… Yes?
Ano? Já vím, že se mě snažil varovat, Ale Neslyšel jsem tě?

Dad tried to warn me.
Táta se mě snažil varovat.

About a subversion within the Federation. Admiral Quinn tried to warn me.
Admirál Quinn se mě pokoušel varovat před podvratnou činností uvnitř Federace.

I tried to warn him.
Ale neposlouchal mě Varoval jsem ho.

That we had a thrill killer on our hands. juarez tried to warn somebody in this department a few weeks ago.
Že tu máme vraha, co zabíjí kvůli vzrušení. Juarez se uže před několika týdny pokusil varovat někoho z tohohle oddělení.

He tried to warn you, too.
Tebe se taky snažil varovat.

A few weeks ago that we had a thrill killer on our hands. Huarez tried to warn somebody in this department.
Že tu máme vraha, co zabíjí kvůli vzrušení. Juarez se uže před několika týdny pokusil varovat někoho z tohohle oddělení.

Jace tried to warn us.
Jace se nás snažil varovat.

My father tried to warn me.
Můj otec se mě snažil varovat.

I tried to warn you, sweetheart.
Já se vás pokoušela varovat, zlatíčko.

The nun tried to warn me.
Sestry se mě pokoušely varovat.

Emma tried to warn me that he needed help.
Emma se mě snažila varovat, že potřebuje pomoc.

The nuns tried to warn me.
Sestry se mě pokoušely varovat.

Alice tried to warn me, but I didn't listen.
Alice se mě pokoušela varovat, ale já neposlouchal.

Maybe they tried to warn the others.
Možná se snažili varovat i ostatní.

You tried to warn me of this. I should have taken it to heart.
Teď si uvědomuji, před čím jsi mě chtěl varovat.

For ages they tried to warn us of its coming.
Po staletí, se nás snažili varovat před jeho příchodem.

Ward tried to warn me that Harold was gonna call the DEA on me.
Ward se mě snažil varovat, že Harold byl zavolá DEA na mě.

Father Sandor tried to warn us about this place.
Otec Šandor se nás pokoušel varovat před tímto místem.

Juarez tried to warn somebody in this department a few weeks ago… that we had a thrill killer on our hands.
Že tu máme vraha, co zabíjí kvůli vzrušení. Juarez se uže před několika týdny pokusil varovat někoho z tohohle oddělení.