What is the translation of " TRIGGERMAN " in Czech?

• zabiják
• pistolník
• střelec
• odpalovač
• zabijáka
• spouštěč
• nenajdeme odpalovače
• střelce

Examples of using Triggerman in English and their translations into Czech

He's the triggerman.
Je to zabiják.

Triggerman and factory-owner's son?
Pistolník a továrníkův syn?

He was the triggerman?
On byl ten střlec?

The triggerman would have to be nearby.
Odpalovač musí být v bezprostřední blízkosti objektu.

What if he's the triggerman?
Co když on je střelec?

The triggerman, we just track the device. Until we have.
Dokud nenajdeme rozbušku, budeme jen sledovat zařízení.

Where is the triggerman now?
Kde je teď ten zabiják?

All fingers seem to be pointing at who as the triggerman?
A kdo podle všeho zmáčkl spoušť?

What about the triggerman? Okay.
Co ten odpalovač? -Dobře.

The triggerman, we just track the device. Until we have.
Dokud nenajdeme odpalovače, budeme zařízení jen sledovat.

Okay. What about the triggerman?
Co ten odpalovač? -Dobře?

Donald's your triggerman, isn't he?- Donald.
Donald je tvůj zabiják, ne?- Donald.

We need to draw out Victor's triggerman.
Musíme vylákat Victorova zabijáka.

Donald's your triggerman, isn't he?
Donald je tvůj zabiják, ne?

If we're lucky, he contacts the Triggerman.
Když budeme mít štěstí, tak zkontaktuje zabijáka.

It's probably the triggerman for Vizquel's shooting.
Zřejmě je to střelec z Vizquelovy střelby.

I told Michelle about Black Dagger, about seeing the triggerman in Rome.
Řekl jsem Michelle o Black Dagger, že jsem v Římě viděl zabijáka.

Until we have the triggerman, we just track the device.
Dokud nenajdeme odpalovače, budeme zařízení jen sledovat.

I will wait for our target to move and see if there's another triggerman.
Počkám na pohyb našeho cíle a uvidím jestli je tu ještě jiný zabiják.

Donald. Donald's your triggerman, isn't he?
Donald je tvůj zabiják, ne?- Donald?

If that detective shares her file, we could help her find the triggerman.
Když nám detektiv poskytne záznamy, mohli bychom jí pomoct najít střelce.

I was able to identify the triggerman, a mercenary named Ruslan Krasnov.
Jsem byl schopen identifikovat na triggerman, Žoldák s názvem Ruslan Krasnov.

Not-- not Fumbles! Come on, you could call me-- you could call me Sureshot or, uh, Triggerman!
Notak, můžete mi říkat-- můžete mi říkat Sureshot nebo, uh, Triggerman!

You know, I'm not just some dipshit triggerman who screams at bank tellers to open their drawers.
Víš, já nejsem jenom blbej pistolník, co křičí na bankovní úřednice, aby otevřely pokladny.

Zheng's functional immunity would not extend to murder, but he could make sense as a triggerman.
Zhengova imunita by se na vraždu nevztahovala, ale mohl fungovat jako spouštěč.

To know that Sonny Boy was his number-one triggerman, Ricci the Filipino.
Vědět, že Sonny Boy byl pistolník číslo jedna, Ricci Filipino.

The triggerman did get away, but the Lieutenant was able to convince our Bulgarian friends here to give us access to all the cellular towers in the country.
Střelec utekl, ale plukovníkovi se podařilo přemluvit naše bulharské přátele, aby nám umožnili přístup ke všem vysílačům operátorů v zemi.

Vest must be his triggerman.
Vest je určitě jeho ostřelovač.

And I didn't need my case history of smiling Ed Montana to know that Sonny Boy was his number-one triggerman, Ricci the Filipino.
Že ten Sonny Boy je jeho první pistolník Ricci Filipino. plížil se akorát po špičkách, a já věděl od lidí Chromého Montana.

When the task force does a scan and finds this, they will know the Triggerman is here along with his age, race, and body type.
Až to jednotka prověří a najde to, budou vědět, že je zabiják tady a jeho věk, rasu a typ postavy.