Examples of using Tripwire in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Makeshift tripwire.
Provizorní nástražný drát.If it had been a tripwire, we wouldn't be having this conversation right now.
Kdyby to byl nástražnej drát, nevedli bychom právě teď tenhle rozhovor.It's heading for the tripwire.
This is a tripwire. This is a.
Tohle je nástražný drát. Tohle je.It's gonna hit the tripwire!
Vrazí do toho drátu!This is a tripwire. This is a.
Tohle je… Tohle je nástražný drát.There you go. Watch the tripwire.
A je to. Pozor na drát.Pipe casings, tripwire triggers.
Trubicové kryty, nástražný drát.He thought I would found a tripwire.
Myslel si, že jsem našel nástražnej drát.He used the tripwire to get her off her feet.
Freak had a tripwire.
Ten šílenec měl nástražný drát.In case you run into one,you're gonna have to learn how to dismantle an ied or tripwire.
V případě, že na jedno narazíte,budete muset znát, jak rozebrat časovanou bombu, nebo nástražný drát.Head high tripwire.
Nástražný drát ve výšce hlavy.Can you find the remote's tripwire?
Vidíš tam nástražný drát dálkového ovládání?You stepped into a tripwire connected to an LED.
Šlápl jsi na nástražnej drát připojenej k výbušnině.Don't let it hit the tripwire!
Hlavně ať nevrazí do toho drátu!It's a pipe bomb, tripwire trigger. Wait a second.
Něco mám.- Trubková bomba, spoušť na nástražný drát.Watch out for that tripwire.
You have got the tripwire. But if they get too close.
You missed the tripwire.
Přehlédli jste ten nástražný drát.How are you gonna see your own tripwire on the way out? If you knock out all the lights.
Jak uvidíš na cestě svůj vlastní tripwire? Pokud vyřadíte všechna světla.This is a… This is a tripwire.
Tohle je nástražný drát. Tohle je.Increased number of magazines for gas and incendiary Tripwire Bombs to 2 to make them more attractive over HE Tripwire Bombs.
Zvýšení počtu zásobníků na plynové a zápalné Tripwire Bombs na 2, aby získaly výhodu oproti HE It's gone now,but someone strung a tripwire.
Teď je to pryč,ale někdo nastražil drát.It's a pipe bomb, tripwire trigger.
Trubková bomba, spoušť na nástražný drát.What kind? Bicycle bombs, limpet mines,plastic, tripwire mines?
Spreading water will extinguish fire and wash out plants, snow, torches,carpets, tripwire, rails, redstone and cobweb it flows into, dropping them as items.
Tekoucí voda uhasí oheň a spláchne rostliny, sníh, pochodně,koberce, nástražné dráty, koleje, rudit a pavučiny jako sebratelné předměty.This is a… This is a tripwire.
Tohle je… Tohle je nástražný drát.Bloody hell, we're just a tripwire force.
Bicycle bombs, limpet mines, plastic, tripwire mines?
Bicyklové bomby, plastické miny, nástražné miny?
