What is the translation of " TRUSTING ME " in Czech?

• mi věřit
• mi důvěřovat
• mi věříš
• věřit mě
• mi věřila
• důvěru mi

Examples of using Trusting me in English and their translations into Czech

For trusting me.
Pro důvěru mi.

You're worried about trusting me?
Ty se bojíš mi věřit?

For trusting me.
Za to že mi věříš.

Amy, you need to start trusting me.
Amy, musíš mi věřit.

Trusting me is not so bad.
Věřit mi není tak zlý.

There is no trusting me.
Nemůžeš mi věřit.

For trusting me. Thank you.
Pro důvěru mi. Děkuji.

For what? For trusting me.
Že mi věříte.- Za co?

Stop trusting me! You're my parents, for god's sakes!
Jste moji rodiče, pro Boha živého, přestaňte mi důvěřovat!

She's stopped trusting me again.
Přestaňte mi věřit.

You're my parents for God's sake! Stop trusting me!
Jste moji rodiče, pro Boha živého, přestaňte mi důvěřovat!

But you try trusting me, too.
Ale ty se pokus taky věřit mě.

Your options are prison, death, or trusting me.
Máš tři možnosti: jít do vězení, umřít, nebo mi věřit.

I appreciate you trusting me back there.
Vážím si toho, že mi věříš.

You're making the right call by trusting me.
Věřit mi bylo správné rozhodnutí.

You're wrong about trusting me and not him. But him.
Věřit mně, a jemu ne, je chyba. Ale jeho.

Have you ever gone wrong trusting me?
Byla někdy chyba mi věřit?

So how'bout trusting me and let me in on your plan?
Takže, co mi věřit a zasvětit mě do svých plánů?

Thank you for trusting me.
Děkuju ti, žes mi věřila.

What about trusting me? Now that we have eliminated the other possibilities?
Teď, když jsem vyloučili další možnosti… Co mi věřit?

You need to start trusting me. Amy.
Amy, musíš mi věřit.

Trusting me as Overwatch is one thing, but we're talking about his son.
Věřit mi jako Overwatch je jedna věc, ale mluvíme tu o jeho synovi.

But thank you. For trusting me.
Že mi věříte. Ale děkuju.

Any chance of you trusting me and not locking us up again?
Je nějaká šance, z vás mi věřit a neuzavírat nás znovu?

Maggie, you have got to start trusting me.
Maggie, začni mi věřit.

This isn't about trusting me anymore.
Tohle už není o tom, jestli mi věříš.

Thank you, Peyton, for letting me in, for trusting me.
Díky, peyton… že si mě tu echala, a že mi věříš.

I really appreciate you trusting me so much.
A opravdu si cením že mi věříš.

You gotta stop guarding me and start trusting me.
Přestaňte mě hlídat a začněte mi věřit.

You should try trusting me more.
Možná v budoucnu, bys mohla zkusit mi věřit víc.