What is the translation of " TRYING TO HELP ME " in Czech?

• se mi snažil pomoct
• mi chceš pomoct
• mi snažit pomáhat
• ses mi snažil pomoct
• se mi snažila pomoct
• se mi snažíš pomoct
• jste se mi pokusil pomoci

Examples of using Trying to help me in English and their translations into Czech

Trying to help me.
Snažíš se pomoct.

How you trying to help me?
Jak se mi snažíte pomoci?

He needs to know that you were trying to help me.
Musí vědět, že jsi se mi snažil pomoct.

Kept trying to help me.
Pořád se mi snažil pomoct.

I thought you were trying to help me.
Myslel jsme, že mi chcete pomoct!

Stop trying to help me.
Přestaň se mi snažit pomoct.

A good… man got killed trying to help me.
Dobrý… chlap byl zabit, když se mi snažil pomoci.

Mike's trying to help me out.
Mike mi zkouší pomoct, je to kámoš.

Today, one of my friends died trying to help me.
Dnes zemřel jeden můj přítel, který mi chtěl pomoci.

You were trying to help me right?
Vy jste mi chtěla pomoci, že?

Spanky, I do appreciate all of you trying to help me.
Spanky, opravdu si vážím toho, že mi chceš pomoct.

You were trying to help me.
Snažil jste se mi pomoct.

You never have to apologize for trying to help me.
Neomlouvej se za to, žes mi chtěla pomoct.

Stop trying to help me. Shut up.
Přestaň se mi snažit pomáhat. Zmlkni.

Door closes Stop trying to help me.
Přestaň se pokoušet mi pomáhat.

Stop trying to help me. Shut up.
Zmlkni. Přestaň se mi snažit pomáhat.

You got poisoned trying to help me.
Otrávili tě, když ses mi snažil pomoct.

In trying to help me find my brother.
Ve snaze pomoci mi najít bratra.

Thanks for trying to help me.
Díky za snahu pomoct mi.

Look, I will tell them that you were only trying to help me.
Podívejte, řeknu jim, že jste se mi jenom snažila pomoct.

Thanks for trying to help me, Dad.
Díky že jsi se snažil mi pomoct, tati.

I want you to thank His Lordship for trying to help me.
Chci, abys poděkovala Jeho Lordstvu za to, že se mi snažil pomoci.

No use you trying to help me, little thing!
Ani se mi nesnaž pomoct, hlupáèku!

All that stuff About grief, You pretending like you Were trying to help me.
Všechny ty řeči o smutku, předstírala jsi, že se mi snažíš pomoct.

You were only trying to help me.
Jen jsi se mi snažila pomoct.

I really appreciate it ever so much. Mr. Rocklin, I can't thank you enough for trying to help me, and I.
Pane Rockline, nemohu vám dostatečně poděkovat za to, že jste se mi pokusil pomoci a… a skutečně to velmi oceňuji.

He got shot trying to help me.
Střelili ho, když se mi snažil pomoct.

Semantics aside, you got caught in the crossfire trying to help me.
Když jste se mi snažila pomoct, ocitla jste se v křížové palbě.

Shut up. Stop trying to help me.
Přestaň se mi snažit pomáhat. Zmlkni.

Thanks for trying to help me. But you can't, no-one can.
Díky, že ses mi snažila pomoct Ale nemůžeš, nikdo nemůže.