Examples of using Two engineers in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
There's two engineers on each passenger train.
V každým vlaku jsou dva strojvůdci.I say again, Godfather requires an escort for two engineers.
Opakuju, Godfather vyžaduje eskortu pro dva ženisty.According to this, we're two engineers and an architect.
Podle tohohle jsme dva inženýři a architekt.On February 17th, 1937 when a section of scaffolding fell through a safety net during construction ofthe Golden Gate Bridge. eight workers and two engineers lost their lives.
Když se během konstrukce Golden Gate Bridge zřítila část lešení.bylo zabito 8 dělníků a 2 inženýři, února 1937.Take a shuttle and two engineers to the Romulan ship.
Vemte si raketoplán a dva inženýry a odleťte na romulanskou loď.What is so important that they send two engineers.
Co je na těch podělaných kamerách tak důležité, že na to poslali dva techniky?At Hooli, I once saw two engineers get into a fight so vicious.
Ještě v Hooli se kvůli tomu dva programátoři ohromně pohádali.On February 17th, 1937 when a section of scaffolding fell through a safetynet during construction of the Golden Gate Bridge. eight workers and two engineers lost their lives.
V průběhu výstavby Golden Gate Bridge. února 1937…, pokudje součástí lešení propadl bezpečnostní síť… Osm pracovníků a dva inženýři byli zabiti.Those numbers have already been confirmed by two engineers in this department and myself.
Ta čísla už ověřili… dva inženýři z oddělení, včetně mě.On Feb 17th, 1937, eight workers and two engineers lost their lives when a section of scaffolding, fell through a safety net during construction of the Golden Gate bridge.
Února 1937 bylo zabito 8 dělníků a 2 inženýři, když se během konstrukce Golden Gate Bridge zřítila část lešení.Those numbers have already been confirmed by two engineers in this department, and myself.
Ta čísla byla stejně potvrzena dvěma techniky na oddělení a mnou.Eight workers and two engineers lost their lives when a section of scaffolding fell through a safety net On February 17th, 1937, during construction of the Golden Gate Bridge.
Když se během konstrukce Golden Gate Bridge zřítila část lešení. 17. bylo zabito 8 dělníků a 2 inženýři, února 1937.And, in 1996, two engineers and it flew. put a propeller inside, threw it up in the air, blew them up to this size, took a couple of these ancient artifacts.
Vložili dovnitř vrtuli, hodili ho do vzduchu a letělo. A v roce 1966 dva inženýři vzali pár těchto starověkých artefaktů, zvětšili je do této velikosti.In 1935, the two engineers, Børge Aagaard Nielsen and Carl Schrøder, founded the company, Radiometer, to develop measuring devices for the growing Danish radio industry.
V roce 1935 založili dva inženýři, Børge Aagaard Nielsen a Carl Schrøder, společnost Radiometer s cílem vyvíjet měřicí zařízení pro rozvíjející se dánský radioprůmysl.Well, two engineers by a name of Rodney Dale and George Sassoon in the 1970s proposed that the Ark of the Covenant was nothing else but a container in which to store what they referred to as the Manna Machine.
No dva inženýři se jmény Rodney Dale a George Sassoon v roce 1970 navrhli, že Archa úmluvy nebylo nic víc než přepravní skříň ve které se uskladňovalo co uvedli jako"Mana stroj.Renewable energy image,which shows Two engineers inspect power distribution can be used as a photo for any advertisement purposes and also as an image or background onto printed documents and presentations and slideshows.
Fotografii obnovitelné zdroje energie,která zobrazuje Dva inženýři zkontrolovat distribuce energie můžete využít jako fotku pro jakékoliv propagační účely, také jako obrázek či podklad do tištěných dokumentů či prezentací.Those two young engineers in Redruth.
But two reactor engineers were killed when the facility was flooded with radiation.
Ale dva inženýři byli zabiti, když se zařízení zaplavilo radiací.There's at least two other engineers that think we have a problem.
Kteří si myslí, že máme problém. Jsou tu minimálně dva další inženýři.That think we have a problem.There's at least two other engineers.
Kteří si myslí, že máme problém.Jsou tu minimálně dva další inženýři.I need you and two other engineers down here right away.
Hned tady potřebuji vás a další dva techniky./.I need you and two other engineers down here.- Yes, sir.
Ano, pane.- Hned tady potřebuji vás a další dva techniky.On the eighth me and two other engineers, we have to go to Schramberg in the Black Forest.
Osmého já a další dva inženýři- musíme jít do Schrambergu do Černého lesa.Two Czech engineers, Milan and Tomáš, are sent on a mission to restore a solar electric system in a remote village in Zambia.
Dva čeští inženýři, Tomáš a Milan, jsou vysláni do odlehlé vesnice v Zambii, aby zde opravili solární elektrický systém.And I have a really hard time understanding how two qualified engineers can spend the better part of a month working on this thing and not crack it.
A je pro mne opravdu těžké pochopit, jak mohou dva kvalifikovaní inženýři, strávit skoro měsíc práce na této věci a nerozlousknout to.How two qualified engineers And I have a really hard time understanding working on this thing and not crack it. can spend the better part of a month.
Jak mohou dva kvalifikovaní inženýři, na této věci a nerozlousknout to. A je pro mne opravdu těžké pochopit, strávit skoro měsíc práce.Intrigued by this information, two electrical engineers, George Sassoon and Rodney Dale, used the anatomical descriptions of the Ancient of Days to design what they called a manna machine.
Zaujati touto informací dva elektrotechničtí inženýři, George Sassoon a Rodney Dale, použili anatomické popisy Ancient of Days k designu jak ho nazvali manna stroj.After 40 years of speculation andcalculation by some of the most famous scientists in the world, the two radio engineers had stumbled upon a faint cry from our own cosmic birth.
Po 40 letech dohadů avýpočtů s některými nejznámějšími vědci světa, dva rádioví inženýři narazili na slabý křik našeho vlastního kosmického zrození.And since I'm the only one of us that input that in the race column, she would have looked into our salaries andfigured out it was me.- Well, there's only two Latina engineers.
Podívala by se na naše výplaty a zjistila, že jsem to byla já. a protože jsem jediná,která to uvádí v kolonce rasa,- Jsou tam jen dvě programátorky Hispánky.
