What is the translation of " UNDERDOG " in Czech?

• outsider
• underdog
• smolař
• podceňovaná
• slabší
• outsideři
• psance
• podceňovaný
• superpes
• outsidera

Examples of using Underdog in English and their translations into Czech

I'm the underdog.
Jsem smolař.

Underdog is here.
Underdog je zde.

I'm also an underdog.
Já jsem taky smolař.

Underdog is here!
Underdog je tady!

Fought for the underdog, baby!
Za slabší, zlato!

Underdog beats him every time.
Superpes ho vždycky porazí.

We like being the underdog.
Jsem rád podceňovaný.

Underdog is… moving too fast.
Underdog je… letí moc rychle.

Just like Underdog, huh?
Zrovna jako Underdog, huh?

Underdog has to be here somewhere.
Underdog tady někde musel být.

Everyone's an underdog right now.
Každý je teď outsider.

You said yourself she's the underdog.
Řekl jste to sám, je outsider.

Can the underdog, team quadrocon.
Může outsider, tým Quadrocon.

As a family, we support the underdog.
Jako rodina podporujeme psance.

What did Underdog do all the time?
Co dělal Superpes celou dobu?

Oscar died because he stood up for the underdog.
Oscar zemřel, protože se zastal psance.

You're an underdog, aren't you, Karev?
Vy jste smolař, že ano, Kareve?

Standing up to power. I… I was a scrappy, little underdog.
Byla jsem bojovný, malý outsider, který toužil po moci.

Underdog" is the word. This is a big question mark.
Slabší, to je to slovo.

You went in as the underdog in a lot of people's minds.
Spousta lidí jsi vás zapamatoval jako psance.

Underdog wins yesterday³ wyœcig by 21?
Underdog vyhrál včera závod ve 21:00?

He won't be happy until the underdog is spayed and neutered.
Nebude spokojený, dokud slabší soupeře úplně nerozdrtí.

And underdog Army leads Navy 6-0.
A armádní outsideři vedou nad námořnictvem 6-0.

I took a pretty good ass-kicking yesterday. But I don't think I'm the underdog.
Včera jsem dostal pořádně na prdel, ale nemyslím, že jsem outsider.

Hill, the underdog, about to drop 30 seconds.
Smolař Hill na něj ztrácí 30 sekund.

Percent that does, besides you always like fighting as the underdog.
Procent těch, kteří ji mají. Kromě toho vždycky jsi ráda bojovala jako outsider.

An underdog should keep his head down, like this.
Slabší má držet hlavu dole, takhle.

Have the number-one team in the state on their heels. The underdog Woodlawn Colonels.
Outsideři Woodlawn Colonels mají na kolenou tým číslo jedna ve státech.

Hill, the underdog, about to drop 30 seconds.
Hill, smolař. Brána se chystá spadnout.

The polls have closed in Michigan has unseated incumbent Herbert Jackson, and with just 6% of precincts reporting, sealing her place as Michigan's next senator. we can project that underdog Allyson Mayfair-Richards.
A už ze šesti procent sečtených okrsků můžeme předvídat, Volby v Michiganu skončily a získala křeslo příští senátorky Michiganu. že podceňovaná Allyson Mayfair-Richardsová připravila Herberta Jacksona o funkci.