What is the translation of " UNEQUAL " in Czech?

• nerovnému
• nerovné
• nestejné
• nerovnoměrného
• nerovného
• rozdílný
• nerovnou
• nerovný

Examples of using Unequal in English and their translations into Czech

Unequal treatment?
Nerovné zacházení?

Yes, it's rapid and unequal.
Ano, rychlý a proměnný.

Unequal before the law.
Nerovnost před zákonem.

They're not used to unequal marriages.
Nejsou zvyklí na nerovné sňatky.

It's unequal treatment under the law.
Je to nerovné zacházení podle zákona.

Grow up. All relationships are unequal.
Vyrůst. Všechny vztahy jsou nerovné.

Vomiting, unequal pupils, seizures.
Zvracení, nereagující zorničky, záchvaty.

You, Coffijn, who make unequal laws.
Který vytváříš nerovné zákony. Tebe, Coffijne.

Who make unequal laws. You, Coffijn.
Který vytváříš nerovné zákony. Tebe, Coffijne.

Chile today is a deeply unequal society.
Dnešní Chile je hluboce rozdělená společnost.

We're unequal. That is god-given.
Tělesně a duševně jsme rozdílní, to je dáno od Boha.

Our lives are very unequal, after all.
Nakonec, naše životy jsou velmi nerovné.

Is it right for a father to love his children unequal?
Je snad správné, milovat děti různě?

The fairies were perhaps unequal to their task.
Víly byli snad nerovný jejich úkolu.

One white and the other Mexican, separate and unequal.
Jeden bílý a druhý mexický, oddělené a nerovné.

His pupils are unequal. His brain's herniating.
Zornice nestejné. Mozek je stlačován.

Unequal treatment? I don't treat Buck any differently.
Nerovné zacházení? Jednám s Buckem úplně stejně.

There are more unequal matches made every day.
Každý den se uzavírá mnoho nerovných sňatků.

Unequal pay would be we don't get exactly the same amount.
Nerovný plat bude, nedostaneme-li přesně tu samou sumu.

Pupils dilated and unequal, possible cranial trauma.
Zornice jsou rozšířené a nepravidelné, možný otřes mozku.

Now, unequal marriages are not so rare in our world.
Nerovné sňatky teď už nejsou ve světě tak vzácné.

Dispense a series of equal or unequal volumes from just one aspiration;
Dávkovat série shodných nebo odlišných objemů z jednoho náběru.

Unequal breath sounds, right pupil is dilated, and she's ready for x-ray.
Nepravidelné dýchání, pravé oko rozšířené. Je připravena na rentgen.

As we have been seeing, unequal societies are unstable societies.
Jak jsme už viděli, nerovné společnosti jsou nestabilní společnosti.

But most harassment cases happen when there's an unequal power dynamic.
Ale nejvíce případů obtěžování se děje, pokud je zde nerovnováha sil.

There are more unequal matches made every day. What of it?
Každý den se uzavírá mnoho nerovných sňatků. No a?

But I did, Jimmy! No! which means now we're going into our marriage unequal.
Takže teď naše manželství bude nerovné. Ne! Jimmy! Ale já to udělala.

India- one of the fastest developing and most unequal economies in the world.
Indie- jedna z nejrychleji se rozvíjející a nejnevyrovnanějších ekonomik na světě.

Do not use unequal batteries(old and new, Alkaline and carbon, etc.) simultaneously.
Nepoužívejte současně různe baterie staré a nové, alkalické a uhlíkové, atd.

My friend Swearengen, aware their combat is unequal, feels the appeal of the gory finish.
Můj přítel Swearengen ví, že ten boj je nerovný, cítí výzvu krvavého konce.