USER PREFERENCES in Czech Translation

Saving user preferences across websites.

Uložení preferencí uživatele napříč webovými stránkami.

It really comes down to what user preferences are.

Je to opravdu přijde na to, co uživatel preference.

Saving user preferences on the domain for the duration of the session or for a reasonably short period.

Uložení preferencí uživatele na doméně po dobu relace nebo pro přiměřeně krátkou dobu.

Bookassist booking_reference: saves user preferences.

Bookassist číslo_rezervace: uloží volby uživatele.

The email address you entered in your user preferences will appear as the"From" address of the mail, so the recipient will be able to reply.

V hlavičce odeslaného e-mailu bude uvedena ta adresa, kterou jste v preferencích zadali, takže kontaktovaný uživatel vám bude schopen odpovědět.

M-Turbo does periodically generate cache files based on the user preferences.

M-Turbo generuje kešované soubory pravidelně, a to na základě preferencích uživatele.

They allow us to save the user preferences shown on the web page.

Stejně tak umožňují ukládat předvolby uživatele zobrazené na webových stránkách.

Bookassist newcms cookie is a Functional cookie, it's essential for the service,it saves user preferences.

Bookassist newcms cookie je funkční cookie, je nezbytný pro poskytovanou službu,ukládá preference uživatele.

Expression Engine cookie:maintains user preferences such as language.

Expression Engine cookie:udržení uživatelských preferencí jako je jazyk.

Bookassist booking reference cookie is a Functional cookie, it's not essential for the service,it saves user preferences.

Bookassist booking reference cookie je funkční cookie, není nezbytný pro poskytovanou službu,uchovává preference uživatele.

The choice of which depends on user preferences and experience.

Při výběru programu pro střih záleží na preferencích a zkušenostech uživatel.

Cookies are commonly used to distinguish individual users,store shopping cart content in e-shops, user preferences, etc.

Cookies běžně slouží k rozlišování jednotlivých uživatelů,ukládá se do nich obsah„nákupního košíku" v elektronických obchodech, uživatelské předvolby apod.

The Registry though is not only for operating system settings: user preferences and application settings are stored in the Registry as well.

Registry však není jen pro nastavení operačního systému: uživatelské preference a nastavení aplikace jsou uloženy v registru stejně.

Bookassist CMS cookie is a Functional cookie, it's essential for the service,it maintains session in hotel's website and maintains user preferences such as language.

Bookassist CMS cookie je funkční cookie, je nezbytný pro poskytovanou službu,udržuje relaci na webových stránkách hotelu a udržuje preference uživatele jako je volba jazyka.

Permanent cookies can retain user preferences for a particular website, allowing those preferences to be used in future browsing sessions.

Trvalé soubory cookie mohou uchovávat uživatelské preference pro konkrétní webové stránky a umožňují používání těchto preferencí pro budoucí uživatelské relace.

Typically programmers or other support technical services, server services, services related to tracking traffic to our site andcustomizing content to user preferences.

Typicky programátorské či jiné podpůrné technické služby, serverové služby, služby související s měřením návštěvnosti našich stránek apřizpůsobování jejich obsahu preferencím uživatelů.

In the“User Preferences” under the“Connections” tab the user gets an overview about all 3rd party apps where the user has granted access in the past.

V sekci„Uživatelské preference“ pod záložkou„Připojení“ získá uživatel přehled o všech aplikacích třetích stran, jimž v minulosti poskytl přístup ke svému účtu/svým aplikacím.

The sophisticated search system allows not only to categorize templates according to user preferences but also by popularity, which makes it quicker to select better quality templates.

Propracovaný vyhledávací systém umožňuje nejen roztřídit šablony dle preferencí uživatele, ale také pomocí měřítka popularity, což usnadňuje rychlé vytipování kvalitnějších šablon.

We may use this cookie-captured information to improve our service to you, to aggregate information about visitors to the Site and their behavior, to remember and process items in your shopping cart,to understand and save user preferences, or to keep track of advertising.

Můžeme použít tuto informaci cookie zachytil zlepšovat naše služby pro vás, agregovat informace o návštěvnících stránek a jejich chování, k zapamatování a zpracování položek ve vašem nákupním košíku,porozumět a ušetřete uživatelských předvoleb, nebo sledovat reklamy.

We use cookies only to remember user preferences during a browser session on Icecat's websites such as- but not limited to- language and country settings.

Cookies používáme výhradně k tomu, abychom si zapamatovali uživatelské preference během relace internetového prohlížeče na webových stránkách Icecatu, jako jsou- nikoli výlučně- nastavení jazyka a země.

In order to operate our business efficiently,to identify market trends and to discern customer and user preferences, we analyze the data available to us regarding contracts, inquiries, business transactions, etc.

Abychom provozovali naši obchodní činnost hospodárně,mohli zjistit tendence trhu, přání zákazníků a uživatelů, analyzujeme stávající údaje k obchodním procesům, smlouvám, poptávkám, atd.

Icecat will save performance data,including user statistics and user preferences, and other similar data("Performance Data") every time you download a data-sheet or register to our catalogue.

Icecat uchovává údaje o aktivitě,včetně uživatelských statistik a preferencí uživatelů a další podobné údaje("údaje o provozu") pokaždé, když stáhnete produktový list nebo se zaregistrujete do našeho katalogu.

Both session cookies andpermanent cookies are used to store user preferences such as language choices, voice recognition settings and user IDs in order to simplify use of the website for you.

Součástí cookies relace itrvalých cookies jsou navíc i uživatelská nastavení, jako je výběr jazyka,nastavení rozpoznávání jazyka a identifikátor uživatele, s cílem zjednodušit vám používání portálu.

The user account includes customer address, phone number,email address, user preferences, records about consents, user's system settings as well as information entered by the user, optional information about supporting dealer.

Uživatelský účet zahrnuje adresu zákazníka, telefonní číslo,e-mailovou adresu, uživatelské preference, záznamy týkající se poskytnutých souhlasů, nastavení systému uživatele a také informace zadané uživatelem a nepovinné informace týkající se prodejce poskytujícího podporu.

Stores users preference in participation of the Psyma research survey.

SUkládá preference uživatele týkající se účasti v průzkumu Psyma.

Use font and paper colour depending on user preference.

Používejte barvy písma a papíru, které vaši uživatelé upřednostňují.

TRIMMING AN ICEROSS LINER(Figure 2)Iceross liners may be trimmed for user preference and to increase range of motion.

ÚPRAVA LŮŽKA ICEROSS(obrázek 2)Lůžka Iceross lze upravit podle potřeb uživatele a za účelem zvýšení rozsahu pohybu.