What is the translation of " VERTIGO " in Czech?

• vertigo
• závrať
• závratě
• vertiga
• závratí
• s vertigem
• vertigu
• závrati
• vertigem

Examples of using Vertigo in English and their translations into Czech

With my vertigo?
Já? S mojí závratí?

Vertigo.- I can't see.
Závratí.- Nic nevidím.

Me? With my vertigo?
S mojí závratí? Já?

Get my Vertigo poster back.
Dostaň můj plakát s Vertigem zpět.

He's to go to the Vertigo.
Má jít k Vertigu.

This Vertigo is going to be out of my system eventually.
Vertigo se z mého systému nakonec vyplaví.

Ever heard of vertigo?
Slyšel jste něco o závrati?

I get… the vertigo when I have a vodka or two.
Mívám… Závrať, když si dám skleničku vodky. Nebo dvě.

You ever heard of vertigo?
Slyšel jste něco o závrati?

I get vertigo when I travel and my gimpy leg acts up.
Když cestuju, mám závrať a zlobí mě má kulhavá noha.

She's Kim Novak in Vertigo.
Je Kim Novaková ve Vertigu.

The Vertigo is making its way through your system, okay? Where are you?
Vertigo ti prochází tělem, ok? Kde jsi?

And Ecks works for Vertigo.
A Ecks pracuje pro Vertiga.

Could find S. on the Vertigo trade in Star City. U.
Mohl najít U. ohledně toho obchodu s Vertigem ve Star City.

Sometimes this test causes vertigo.
Tento test občas spôsobuje závrať.

Where are you? The vertigo, it's Making its way through Your system,?
Vertigo už se ti odplavuje ze systému. Kde jsi?

Where do we find this aspect in Vertigo?
Kde ve Vertigu najdeme toto hledisko?

Thousands of pounds of Slam, Vertigo, heroin, all incinerated.
Heroinu, všechno spálené. Tisíce liber Slamu, Vertiga.

Ii have to move forward despite your vertigo.
Musíte dopředu navzdory vaší závrati.

So we take out his Vertigo stash, we kill his cash supply.
Když zničíme jeho skrýš Vertiga, tak zamezíme přísunu peněz.

It came back positive-- for trace amounts of Vertigo.
A byl pozitivní na stopové množství Vertiga.

The Vertigo, it's making its way through your system, ok? Where are you?
Vertigo už se ti odplavuje ze systému. Kde jsi?

It's normal. Sometimes this test causes vertigo.
To je normální… Někdy tento test způsobuje závrať.

Come and see classics like Vertigo, El Cid or The Wild Bunch.
Letos uvádíme klasiky jako Vertigo, Cid nebo Divokou bandu.

Sir, we seem to be suffering from some form of vertigo.
Pane, zdá se, že trpíme nějakým druhem závratě.

Alan's vertigo is completely gone, and he's been cleared for flight.
Alanovy závratě jsou úplně pryč a byl uschopněn k letu.

We need to know more about Diaz's Vertigo operation.
Musíme zjistit víc o té Diazově operaci s Vertigem.

Maybe pushing Vertigo is a way of maintaining his old lifestyle.
Možná je prodej Vertiga v jeho novém klubu návratem ke starému životu.

I want the camera to circle you like the kiss in Vertigo.
Chci vás s kamerou objet, jako polibek ve Vertigu.

Could find on the Vertigo trade in Star City. U. S.
Ohledně toho obchodu s Vertigem ve Star City. mohl najít U. S..