Examples of using Very devout in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
She's very devout.
Very devout. An only child.
Velice zbožný. Jedináček.She is very devout.
Je velmi zbožná.Very devout. An only child.
Jedináček. Velice zbožný.Is she very devout?
Her mother said she used to be very devout.
Její matka říkala, že byla velmi věřící.She was very devout.
Byla velmi zbožná.His parents are Kevin and Naomi,also very devout.
Jeho rodiče jsou Kevin a Naomi,také velice zbožní.But he's very devout.
Father Frank, as we used to call him, he was very devout.
Otec Frank, jak jsme mu říkávali, byl velmi zbožný.He is a very devout boy.
Je to velmi zbožný muž.A very devout Catholic, according to her parish priest. Oh, yes.
Her family is very devout.
It's a very devout community.
Je to velice zbožná společnost.An only child. Very devout.
Velice zbožný. Jedináček.He's very devout, in a New Age way.
Je silně věřící. Ve smyslu New Age.An only child. Very devout.
Jedináček. Velice zbožný.They're very devout here, they don't meddle with forces of darkness.
Jsou velmi oddaní víře, vědí, že si nemají zahrávat se silami z temnot.No, catholic-- very devout.
Ne, katolík a velmi pobožný.And there's no way he would have slept with me out of wedlock. I told you he was very devout.
Říkala jsem, že byl velmi zbožný, před sňatkem by se mnou nespal.She was a very devout woman.
Byla to velice zbožná žena.Why? Church. Lorea's very devout.
Kostel. Lorea je hodně pobožný. Proč?Gheysar was very devout, a quiet type.
Video rewinds Joanne used to be very devout but… Video plays.
Joanne bývala velmi věřící, ale.I told you, he was very devout, and there's no way he would have slept with me out of wedlock.
Říkala jsem, že byl velmi zbožný, před sňatkem by se mnou nespal.She was always a very devout girl.
Byla to vždy velmi zbožná dívka.I told you, he was very devout, and there's no way he would have slept with me out of wedlock.
Říkala jsem vám, že Tomin je velmi pobožný… a v žádném případě by se se mnou nevyspal před svatbou.Yeah. My husband and I were very devout at one time.
Jednu dobu jsme byli s manželem velmi zbožní. Ano.A lot of these people are very devout Christians and that's such a confusing thing to me, that if you believe that God gave you the Earth, that God created Earth for you, why would you not have to look after it?
A mnozí z nich jsou velmi oddaní křesťané. A to mě trochu mate. Že pokud věříte, že Bůh vám dal Zemi, že Bůh stvořil Zemi pro vás, proč se o ni nestaráte?She is Muslim, very devout Muslim.
Je muslimka, zapřisáhlá muslimka.
