What is the translation of " VOCALIZATIONS " in Czech?

• vokalizace
• vyjadřování

Examples of using Vocalizations in English and their translations into Czech

More vocalizations.
Víc vokalizací.

Each has a complete repertoire of vocalizations.
Každé má kompletní repertoár zvuků, srozumitelných jen jeho členům.

I mean, even if he wanted to chat, vocalizations could extend above or below the range of human hearing.
Víte, i kdyby chtěl mluvit, vokalizace by mohla být mimo rozsah lidského sluchu.

Kathleen looks for consistent match-ups between behavior and vocalizations.
Kathleen hledá odpovídající shody mezi chováním a vydáváním zvuků.

That the raptor was capable of sophisticated vocalizations which would have been a tremendous evolutionary advantage. This lets us theorize, theorize.
Že tito raptoři byli schopni… To nás vede k teoriím,… složitého vyjadřování, což by byla obrovská evoluční výhoda.

Mr. Arbitrator, could you ask the opposing counsel to refrain from her vocalizations?
Pane arbitre, mohl byste požádat právničku protistrany, aby se vyvarovala svých hlasitých projevů?

This lets us theorize, theorize, mind you, that the raptor was capable of sophisticated vocalizations which would have been a tremendous evolutionary advantage.
Což by byla obrovská evoluční výhoda. To nás vede k teoriím, že tito raptoři byli schopni… složitého vyjadřování.

Most cylons think the conscious mind of the hybrid has simply gone mad, and the vocalizations we hear are meaningless.
Většina cylonu si myslí, že vědomá mysl hybridů, je jednoduše šílená a hlasová reprodukce, co slyšíme jsou nesmysly.

Shallow respiration, skin flushed, perspiration, vocalization.
Mělké dýchání, zarudnutí kůže, pocení, vokalizace.

Articulatory organ exercises, sounding the mask, vocalization, tongue twisters and sibilant exercises.
Gymnastika artikulačního ústrojí, rozeznívání masky, vokalizace, jazykolamy a procvičování sykavek.

Articulatory system exercises, sounding mask, vocalization, tongue-twisters, sibilant practice.
Gymnastika artikulačního ústrojí, rozeznívání masky, vokalizace, jazykolamy a procvičování sykavek.

Are you ready for some world-class vocalization?
Jste připraveni na trochu té vokalizace na světové úrovni?

Perspiration, vocalization. Shallow respiration, skin flushed.
Mělké dýchání, zarudnutí kůže, pocení, vokalizace.

And the vocalization of two distinct voices simultaneously?
A vydávání dvou rozdílných hlasů najednou?

After the first scene, there will be no vocalization.
Po první scéně už nebudou žádné hlasové projevy.

There's the vocalization of sympathy.
A tohle je mluvená sympatie.

According to tarsier man Carlito Pizzaras, adult tarsiers produce four types of vocalization.
Podle místního znalce nártounů Carlita Pizzarase vydávají dospěli nártouni čtyři typy vokalizace a mláďata jeden další.