What is the translation of " VOLTAGE DROP " in Czech?

• pokles napětí
• úbytek napětí
• poklesu napětí

Examples of using Voltage drop in English and their translations into Czech

Just watch the voltage drop.
Jen sleduj pokles napětí.

DC voltage drop in the off the hook state.
DC úbytek napětí ve vyvěšeném stavu.

Just watch the voltage drop. Good.
Jen sleduj pokles napětí. Dobře.

Voltage drop will cause a reduction in the fastening.
Pokles napětí vede ke snížení utahovacího.

They flicker, like the voltage dropped Do you understand?
Bliká to, jako kdyby kleslo napětí. Chápete?

If we clip the lead, it will register the voltage drop.
Když spojíme vedení, zaregistruje snížení napětí.

Active if voltage drops below min voltage threshold.
Aktivní při poklesu napětí pod limit.

After approximately half a bit period, the sender cancels this voltage drop again.
Po asi polovině periody bitu odesilatel opět ukončí tento pokles napětí.

Disconnect the load when the voltage drops or the battery is low.
Odpojení zátěže při poklesu napětí nebo vybití baterie.

If the voltage drop is more than 2.0V, the display shows the overrange indicator"OL.
Je-li pokles nap& 127;tí vyšší jak 2,0 V, zobrazí displej uka zatel p& 31;ekro! ení rozsahu„OL“.

Use this feature to shut down the unit if the voltage drops to a dangerously low level.
Tuto funkci vyberte k vypnutí přístroje, pokud napětí poklesne pod nebezpečně nízkou úroveň.

Voltage drop is less than 0,02 Volt at low current and averages 0,1 Volt at higher currents.
Pokles napětí je při malých proudech nižší než 0,02V a při vyšších proudech se zvýší až na 0,1V.

Wiring specifications are shown on the condition that the wiring has a voltage drop of 2.
Technické specifikace kabeláže jsou zobrazeny za podmínky, že kabeláž vykazuje pokles napětí 2.

This can lead to a voltage drop and/or self-heating of the contacts.
Může to vést k poklesu napětí a/nebo k zahřívání kontaktů.

Single Switch 2 features many safety measures that prevent it from voltage drop, overheating.
Single Switch 2 obsahuje mnoho bezpečnostních měření, které je ochraňují před úbytkem napětí, přehříváním.

If the voltage drops below 14,5 V(+/- 0,5 V), the voltage converter starts the normal operation again.
Po poklesu napětí pod 14,5 V(+/- 0,5 V) se vrátí měnič napětí do normálního provozu.

During operation, a constant current I(≤ 1 mA) flows through the Pt100 RTD, which brings about a voltage drop U.
Za provozu prochází snímačem Pt100 konstantní proud I(≤ 1 mA), který způsobí pokles napětí U.

Depending on the voltage drop of the battery, caused by selfdischarge, the appliance reacts with different charge currents.
V závislosti na poklesu napětí baterie- v důsledku samovybíjení reaguje nabíječka různým nabíjecím proudem.

The stun gun is set at 40,000, but when the probes make contact with the skin, the voltage drops to 1,400.
Paralyzér je nastaven na 40 000 voltů, ale když dojde ke kontaktu háčků s kůží, napětí se sníží na 1 400 voltů.

The measuring current is sent through two wires and the voltage drop over the sensor element is measured via the two remaining wires.
Měřicí proud je přiváděn dvěma vodiči a úbytek napětí na senzoru se měří pomocí zbývajících dvou vodičů.

The cross-section of the main phase conductors can vary from 16 to 150 mm²to suit network's load currents, maximum acceptable voltage drop and short circuit currents.
Průřez fázových vodičů je v rozsahu od 16 do 150 mm² dle požadovaného proudového zatížení, maximálního přijatelného poklesu napětí a zkratového proudu v síti.

Display is shown when system voltage drops below 42 Volts DC for 30 seconds and an solid tone alarm will sound.
Obrazovka nízkého napětí se zobrazuje, když systémové napětí klesne pod 42 V ss. na 30 sekund a zní nepřerušovaný výstražný zvukový signál.

Under unfavorable mains conditions, this power tool may cause transient voltage drops or interfering voltage fluctuations.
Za nepříznivých podmínek napájení ze sítě může tento nástroj způsobit přechodové poklesy napětí nebo rušivé výpadky napětí..

Voltage drop due to cable with excessive length Check whether a voltage drop occurs in long cables and ensure that the cable cross section meets the IEC specifications.
Pokles napětí v důsledku příliš dlouhého kabelu Ověřte, zda v dlouhých kabelech nedochází k poklesu napětí a zajistěte, aby průřez kabelu odpovídal předepsaným hodnotám IEC.

Between the battery and the resistor. but for some reason I keep getting a voltage drop Well, sir, I have tested the battery and the circuit.
Ale z nějakého důvodu napětí klesne na cestě mezi baterií a rezistorem. Víte, pane, otestoval jsem baterii i obvod.

As soon as a deviating situation, such as short-circuit, critical voltage drop during the charging process, open circuit or reversed connection of the output clamps, occurs, the battery charger switches the electronics off and resets the system directly into the default settings to avoid causing any damage.
Jakmile nastane odlišná situace, jako je např. zkrat, kritický pokles napětí během nabíjecího postupu, otevřený proudový okruh nebo přepolované připojení výstupních svorek, vypne nabíječka baterií elektroniku a nastaví okamžitě systém do základního polohy zpět, aby se zabránilo škodám.

The bus devices work without error at voltages between 21 V and 30 V, so a tolerance range of 9 V is available to compensate for voltage drops in the cable, and contact resistance.
Sběrnicové přístroje bezchybně pracují při napětích mezi 21 V až 30 V, takže 9 V rozdíl napětí je určen pro kompenzaci úbytků napětí na kabelu a na přechodových odporech.

The result of automatic cooking depends on factors such as voltage drops, the shape and size of food, your personal preparation preferences etc.
Výsledek automatického vaření závisí na faktorech, jako jsou poklesy napětí, tvar a velikost pokrmu, Vaše osobní preference propečenosti atd.

The low on-resistance and resultant little variation across the temperature range also opens up numerous potential applications in measurement and testing, especially where a consistent loop resistance or limiting voltage drop at the switching contact is vital.
Nízký odpor při zátěži a malá závislost na teplotě otevírají řadu potenciálních využití při měření a zkouškách, a to zejména tam, kde je důležitý konstantní odpor při sepnutí, nebo kde je potřeba omezit pokles napětí na spínacím kontaktu.

In the event of unfavourable electrical mains conditions, brief voltage drops can occur when you start the apparatus which can affect other appliances e.g. causing lights to flicker.
V případě nedostatečně tvrdého napětí lze při spuštění stroje pozorovat krátký úbytek napětí, který může ovlivnit jiná elektrická zařízení způsobit například pohasnutí světla.