What is the translation of " WE'RE GOING TO HELL " in Czech?

• půjdeme do pekla
• skončíme v pekle
• jdeme do pekla

Examples of using We're going to hell in English and their translations into Czech

We're going to hell.
Půjdeme k čertu.

Looks like we're going to hell.
Vypadá to že jdeme do pekla.

We're going to hell.
Skončíme v pekle.

You know we're going to hell,?
Víš, že za to půjdeme do pekla?

We're going to hell.
Přijdem do pekla.

Oh, my God, we're going to hell.
Ach můj Bože. My půjdeme do pekla.

We're going to hell.
Přijdeme do pekla.

I guess this means. we're going to hell.
Řek bych že to znamená že jdeme do pekla.

We're going to hell!
Letíme do Peklíčka!

What happened to, We can't do this; we're going to hell"?
Co se stalo s tvým teskným tohle nesmíme, přijdeme do pekla"?

Oh, we're going to hell.
Oh, půjdeme do pekla.

At least in ads it's sell, sell, sell, but we all know we're going to hell.
Aspoň v reklamách je to prodávat, prodávat, prodávat, ale všichni víme, že skončíme v pekle.

And now… we're going to Hell!
Teď… jdeme do Pekla.

We're going to Hell. And now.
Jdeme do Pekla. Teď.

Where's the part where you tell us we're going to hell, and I say,"Have you seen the size of the bugs outside?
A já řeknu:"Viděla jsi velikost brouků venku? To nám neřekneš, že půjdeme do pekla.

We're going to Hell. And now.
Teď… jdeme do Pekla.

Where's the part where you tell us we're going to Hell and I say have you seen the size of the bugs outside?
Kde je ta část, kde nám řekneš, že půjdeme do pekla a já řeknu:"Viděla jsi, jak jsou ti brouci venku velcí?

We're going to hell.
Půjdeme rovnou do Pekla.

And now… we're going to Hell!
Jdeme do Pekla. Teď!

We're going to hell.
Půjdeme všichni do pekla.

I guess we're going to Hell.
Tedy půjdeme do pekla.

We're going to hell.
My se dostaneme do pekla.

Think we're going to hell?
Myslíte, že skončíme v pekle?

We're going to hell for this.
Za tohle půjdeme do pekla.

Well, Kitty, we're going to hell anyway.
No, Kitty, stejně půjdeme do pekla.

We're going to hell,!
Za tohle půjdem do pekla!

Do you think we're going to hell for all this?
Myslíš, že kvůli tomu všemu půjdeme do pekla?

We're going to hell.
Jedeme do horoucího pekla.

And now… we're going to Hell!
Ale nyní jsi v mém panství… a… půjdeme spolu do pekla.

We're going to hell for what we did.
Za to co jsme udělali půjdeme do pekla.