What is the translation of " WE ARE THE FIRST " in Czech?

• jsme první

Examples of using We are the first in English and their translations into Czech

We are the first.
Budeme první.

In any case, We are the first in orbit!
Každopádně jsme první na oběžné dráze!

We are the first.
My jsme první.

In any case, We are the first in orbit!
Ze všech vlád jsme první na oběžné dráze!

We are the first in space!
Jsme první ve vesmíru!

So that the whole world knows that we are the first.
Že my jsme první. Tak, aby celý svět věděl.

That we are the first.
Že my jsme první.

Let me begin by congratulating you on your lunar success. We are the first to live on the moon.
Nejdřív bych vám rád poblahopřál k vašim úspěchům na Měsíci.

That we are the first.
To my jsme první.

Just because we are working on these technologies today does not mean that we are the first.
To neznamená, že když pracujeme na těchto technologiích dnes, že jsme první.

So we are the first.
Takže první jsme my.

Besides the slip-scout pilots, we are the first to lay eyes on it.
S vyjímkou té sondy jsme první kdo to viděl.

We are the first of April.
Dnes je prvního dubna.

Negative, Lieutenant. We are the first To reach this far.
Nikoliv, poručíku. Jsme první, kdo se dostal tak daleko.

We are the first in Pec pod Snezkou.
Jsme první v Peci.

Thanks to the new certificate, we will have additional possibilities in the segment, increase the volume of guaranteed work for our employees and, most importantly, increase our competitiveness and the company's prestige as we are the first independent organisation in Europe to have received the certificate," said Pavel Haleš, Chairman of the Board of Directors of Czech Airlines Technics.
Díky novému certifikátu získáme další možnosti v tomto segmentu služeb, zvýší se i objem garantované práce pro naše zaměstnance, ale hlavně se zvýší konkurenceschopnost a prestiž celé firmy, jelikož jsme první nezávislou organizací v Evropě, která tento dokument vlastní," uvedl Pavel Haleš, předseda představenstva Czech Airlines Technics.

All we are the first.
Všichni jsme tady první.

We are the first alternate.
A my jsme první alternativa.

Anyway, we are the first in orbit!
Každopádně jsme první na oběžné dráze!

We are the first and the last.
Jsme první a poslední.

I'm getting us home. Plus, we are the first to go to Mars, and the first, statistically, have a tendency to die first, so.
Navíc jsme první mise na Mars a statisticky vzato, ti první obvykle první umřou, takže….

We are the first in orbit!
Ze všech vlád jsme první na oběžné dráze!

Why we are the first to give the news!
Proč jsme první!

We are the first to study silence.
Jako první jsme začali studovat ticho.

We are the first in our generation to see anything like this!
Jsme první z naší doby, kdo něco takovýho vidí!

We are the first from our galaxy, to enjoy this feeling.
Jsme první z naší galaxie, kteří vychutnali tento pocit.

We are the first on many, many things. We are pioneers.
Jsme první u mnoha věcí. Jsme průkopníci.

We are the first manned vessel to enter the Selcundi Drema sector.
Jsme první loď s posádkou, která vstoupila do sektoru Selcundi Drema.

We are the first high-standard holiday resort in this part of Sri Lanka.
Shell Coast Resort je první luxusní dovolenkové středisko v této části Srí Lanky.

We are the first and the last, and behold, we are alive for evermore.
Jsme první a poslední, a pohleď, jsme naživu navždy.