What is the translation of " WE BOTH WORK " in Czech?

• oba pracujeme
• pracujeme obě
• oba děláme

Examples of using We both work in English and their translations into Czech

We both work.
Obě pracujeme.

But how would we both work in here?
Ale jak tu budem oba pracovat?

We both work together.
Budeme pracovat spolu.

No, I said we both work for him.
Ne, řekla jsem, že pro něj pracujeme obě.

We both work for the FBI.
Pracujeme oba pro FBI.

So I guess we both work for holly.
Takže, hádám, že my obě pracujeme pro Holly.

We both work here!
Myslel jsem, že tu pracujeme oba!

So who's gonna do all this stuff? Yeah, but we both work.
Jo, ale oba pracujeme, tak kdo by to všechno udělal?

We both work for the same guy.
Oba děláme pro stejnýho chlapa.

You know, I was thinking, me and you, we both work at video stores and stuff.
Víš, přemýšlel jsem, já a ty, oba pracujeme ve videoprodejně a tak.

We both work for agent sanburg, FBI.
Oba pracujem pro agenta Sanburga z FBI.

Perhaps one day we will have our own house if we both work hard enough.
Jednou snad budeme mít vlastní dům. Když budeme oba pracovat.

I said we both work for him. No.
Ne, řekla jsem, že pro něj pracujeme obě.

We were living together, and, um, he had an affair with a woman we both work with, so I moved out.
Žili jsme spolu a on měl poměr se ženou, se kterou oba pracujeme, tak jsem se odstěhovala.

Yeah, but we both work so who's gonna do all this stuff?
Jo, ale oba pracujeme, tak kdo by to všechno udělal?

Proteus, you're gonna get many requests from me, from my colleagues, scientists, foreign governments from ICON, the company for which we both work.
Protee, dostaneš mnoho žádostí ode mě, od mých kolegů, vědců, cizích vlád od ICONu, společnosti, pro kterou oba pracujeme.

Yes, we both work for the FBI, but he came here to bust me.
Ano, oba děláme pro FBI, ale on je tu, aby mě dostal.

Maybe the only thing that Juliet Higgins and I have in common is that we both work for the most generous man in Hawaii, Robin Masters. One of the things.
Že oba pracujeme pro nejštědřejšího muže na Havaji, Robina Masterse. možná jediná, co máme s Juliet společnou je, Jedna z věcí.

Where we both work every day, huh? Yeah. Funny bumping into you?
Jo. Vtipný narazit na tebe tam, kde oba pracujeme, co?

For the most generous man in Hawaii, well, maybe the only thing that Juliet Higgins Robin Masters. and I have in common is that we both work One of the things.
Že oba pracujeme pro nejštědřejšího muže na Havaji, Robina Masterse. možná jediná, co máme s Juliet společnou je, Jedna z věcí.

I get it. We both work for the city, so can I toss you a bone?
Oba pracujeme pro město, tak bych vám mohl píchnout, Chápu to?

One of the things… well, maybe the only thing that Juliet Higgins for the most generous man in Hawaii, Robin Masters. and I have in common is that we both work.
Že oba pracujeme pro nejštědřejšího muže na Havaji, Robina Masterse. možná jediná, co máme s Juliet společnou je, Jedna z věcí.

We both work, we're both tired, but that's no excuse.
Oba pracujeme, oba jsme unavení, ale to není žádná výmluva.

But Zahid said I shouldn't turn her in because of shrinkage, and if I do, I only really care about John Jay Techtropolis, where we both work, I have proof that Zahid's girlfriend stole from Techtropolis.
Ale Zahid řekl, že ji nemám udávat kvůli ztrátám. Mám důkaz, že Zahidova holka krade z Techtropolis, kde oba pracujeme.

And since we both work here we're gonna have a lot of pull over him.
A když tu navíc oba pracujeme, budeme mít spoustu jiných starostí.

And if I do, I only really care about John Jay Techtropolis, I have proof that Zahid's girlfriend stole from Techtropolis, where we both work, but Zahid said I shouldn't turn her in because of shrinkage.
Ale Zahid řekl, že ji nemám udávat kvůli ztrátám. Mám důkaz, že Zahidova holka krade z Techtropolis, kde oba pracujeme.

We both work for the city, so can I toss you a bone? Yeah, yeah, yeah, I get it.
Oba pracujeme pro město, tak bych vám mohl píchnout, Chápu to.

But the fashion there's a little more hoodie than haute couture, so she's like,"No, dawg. and as long as we both work at Safford, it's… I keep telling her she should just come and work at"Incite" with me, And anyway, we both love our jobs.
A zatímco budeme oba pracovat v Saffordu, tak je… Pořád jí říkám, že by měla odejít a pracovat se mnou v"Incite", Každopádně, my oba milujeme svoji práci elegance nade vše, takže pokaždé jen odpoví"Ani náhodou. ale móda tam jsou spíše mikiny než.

We both work for the city, so can I toss you a bone because this is personal for you.
Oba pracujeme pro město, tak bych vám mohl píchnout, Chápu to.- protože je to pro vás osobní.

Well, Breena's a mortician; I'm a medical examiner-- we both work with dead people-- and, uh, the lawyer seemed to think that that might be kind of a turn-off for a young woman putting her baby up for adoption.
Ten právník si myslí, že to může být dost odstrašující Oba pracujeme s mrtvými, no a pro mladou ženu, která dává své miminko k adopci.