What is the translation of " WE CAN'T BREAK " in Czech?

• nemůžeme porušit
• nemůžeme se vloupat
• nemůžeme zlomit
• nemůžeme prorazit
• nemůžeme zrušit
• nemůžeme rozbít
• nemůžeme přerušit
• nemůžeme porušovat
• nemůžeme vyrazit
• neumíme rozlousknout

Examples of using We can't break in English and their translations into Czech

We can't break the ice.
Nemůžeme prolomit led.

That's the date that we can't break?
Takovou schůzku nemůžeme zrušit?

We can't break the link.
Spojení nemůžeme přerušit.

In here? Oh, we can't break and enter.
Tam? Nemůžeme se tam vloupat.

We can't break the Sandclock!
Nesmíš rozbít hodiny!

But she knows that we can't break the law.
Ona ví, že nemůžeme porušovat zákon.

We can't break the lease.
Nemůžeme porušit pronájem.

Let's see if we can't break things up a bit.
Uvidíme, jestli nemůžeme rozmýchat pár věcí.

We can't break Emcon.
Nemůžeme přerušit rádiový klid.

Then again, what's it say about us if we can't break it?
A co to říká o nás, když ji neumíme rozlousknout?

We can't break the door down.
Nemůžeme vyrazit dveře.

If I can't remove her, we can't break the link.
Pokud ji nepřemístím, tak to spojení nemůžu přerušit.

We can't break our contracts.
Nemůžeme zrušit naše smlouvy.

Until the virus dies out, we can't break the cordon.
Dokud se viru zcela nezbavíme, tak karanténu nemůžeme zrušit.

We can't break that rule.
Tak tohle pravidlo nemůžeme porušit.

We are the law. We can't break the law, because now.
Nemůžeme porušovat zákon, protože teď jsme zákon my.

We can't break and enter. In here?
Nemůžeme se tam vloupat.

Hmm? how about we drown it? If we can't break the ice, Listen.
Co kdybychom je spláchli? Hele. Když nemůžeme prorazit ledy.

We can't break Henderson.
Potřebuju tebe. Nemůžeme zlomit Hendersona.

The bridge is on the other side of this door, so we can't break it down.
Můstek je na druhé straně těch dveří, takže je nemůžeme vyrazit.

You know we can't break protocol.
Víš, že nemůžeme porušit protokol.

I thought you said Chanel had all the windows bomb-proofed so that we can't break them.
Tys říkal, že je Chanel udělala odolné proti bombám, tak je nemůžeme rozbít.

We can't break the laws of physics.
Nesmíme porušit fyzikální zákony.

No way, we can't break the law.
V žádném případě, nemůžeme porušit zákaz.

We can't break into his office.
Nemůžeme se vloupat do jeho kanceláře.

Which means we can't break the window and storm inside.
Nemůžeme rozbít okno a vletět tam.

We can't break free, we need help.
Nemůžeme se dostat ven, potřebujeme pomoc.

Relativity, yes. We can't break the law of relativity.
Ten nelze porušit. Zákon relativity, ano.

We can't break into his office. Former FSB.
Bývalý FSB. Nemůžeme proniknout do jeho kanceláře.

Relativity, yes. We can't break the law of relativity.
Ano, relativně. Nemůžeme porušit teorii relativity.