What is the translation of " WE CAN PUT " in Czech?

• můžeme dát
• můžeme hodit
• můžeme uložit
• můžeme poslat
• dokážeme dostat
• můžeme nechat
• dokážeme dát
• můžeme odložit
• můžeme spojit
• můžeme dostat

Examples of using We can put in English and their translations into Czech

Then we can put this to bed.
Pak to můžeme nechat spát.

All I'm saying is, I hope that we can put this behind us.
Chci jen říct, doufám, že to můžeme hodit za hlavu.

We can put all this behind us.
A tohle můžeme hodit za hlavu.

So I think we can put this behind us.
Tak si myslím, že to můžem hodit za hlavu.

We can put the past behind us.
Můžeme hodit minulost za hlavu.

Please. Because we can put this behind us.
Protože to můžeme hodit za sebe. Prosím.

We can put some UCs in the crowd.
Můžeme poslat pár lidí do davu.

Is there any proof we can put in front of people?
Je nějaký důkaz, který můžeme dát lidem?

We can put Ma'Dere's profits in a trust.
Zisk Ma'Dere můžeme uložit do fondu.

We're not sure we can put you on the stand.
Nevíme jistě, jestli vás můžeme nechat svědčit.

We can put Ma'Dere's profits in a trυst.
Zisk Ma'Dere můžeme uložit do fondu.

It's the only way we can put it all together.
To je jediná možnost, jak to můžeme dát dohromady.

Now we can put this thing with Tansy behind us.
Teď už to záležitost s Tansy můžeme hodit za hlavu.

Go forward in this together,- No. and we can put the past behind us.
Ne. Půjdeme dál společně a naši minulost můžeme hodit za sebe.

Now we can put a face to the name.
Teď můžeme spojit tvář se jménem.

Look at it this way, after today, we can put this goddamn thing behind us.
Berte to takhle, po dnešku to celý můžeme hodit za hlavu.

And we can put this crook in jail.
A můžeme dostat tohohle podvodníka do vězení.

So it doesn't block the way, okay? During the day, we can put it in here?
Během dne to můžeme dát sem, tak to neblokuje cestu, dobře?

I hope we can put it behind us.
Doufám, že to můžeme hodit za hlavu.

What I was going to say is we need to find a place where we can put it.
Nejdřív jde o to, najít místo, kde to můžeme uložit.

And then, we can put all of this behind us.
A pak to můžeme hodit za hlavu.

Of our platform in front of Intersite, I mean, we can shark this 15 mil right out from under EndFrame. If we can put a half-decent build.
Mohli bychom vzít EndFramu těch 15 milionů. Pokud dokážeme dát slušný build naší platformy před Intersite.

I hope we can put the past behind us.
Doufám, že můžeme nechat minulost za námi.

Or we can put the sign over the trench like a drawbridge.
Nebo můžeme dát tu ceduli přes příkop jako padací most.

Meaning, we catch Jane, we can put the Jane Doe files to rest.
To znamená, že když chytíme Jane, celou její složku můžeme uložit k ledu.

We can put Mike's murder at the farm- even though he didn't die there.
Můžeme spojit Mikeovu vraždu s tou farmou, i když tam nezemřel.

Pass this jobs bill and we can put people to work rebuilding America.
Schvalte tento zákon pracovních míst a můžeme poslat lidi do práce na přestavbě Ameriky.

We can put Denise in the freezer until they find a cure for being electrocuted.
Můžeme uložit Denise do mrazáku, dokud nepřijdou na způsob jak vyléčit zelektrizování.

Good, glad we can put all that behind us.
Dobře, jsem ráda, že to můžeme hodit za hlavu.

If we can put a man on the moon, then why can't we put all men on the moon?
Když dokážeme dostat muže na Měsíc,""proč bychom je nemohly poslat na Měsíc všechny?