What is the translation of " WE COULD CREATE " in Czech?

• mohli bychom vytvořit
• mohli bychom stvořit
• mohli bychom způsobit

Examples of using We could create in English and their translations into Czech

What we could create.
Co bychom mohli stvořit.

Imagine what we could accomplish together, what we could create.
Představ si, co spolu můžeme dokázat, co můžem vytvořit.

We could create a paradox.
Mohli bychom vytvořit paradox.

But what if we could create that need?
Ale co kdybysme tu potřebu mohli vytvořit?

We could create Olympus on Earth.
Stvoříme Olymp na Zemi.

Um, there's other ways we could create heat.
Jsou i jiné způsoby, jak bychom mohli vytvořit teplo.

We could create something new.
Mohli jsme vytvořit něco nového.

There's other ways we could create heat.
Jsou i jiné způsoby, jak bychom mohli vytvořit teplo.

We could create adult subjects.
Můžeme vytvořit dospělých jedinců.

With no Gorg in it… then go live there. We could create an alternate reality.
Mohli bychom stvořit alternativní realitu bez Gorgů, a jít žít tam.

We could create our own hell there.
Mohli bysme si tam zřídit svoje Peklo.

Saying,"Why make all these people redundant when we could create jobs?
Říkal,"Proč všechny ty lidi propouštět, když můžeme vytvořit nová pracovní místa?

What if we could create a better man?
Co kdybychom mohli vytvořit lepší člověk?

If we find a way to suspend it at an angle… we could create a water trap.
Pokud najdeme způsob, jak ho zavěsit v úhlu… Mohli bychom vytvořit lapač vody.

What if we could create a better man?
Co kdybychom dokázali vytvořit lepšího člověka?

If we all contribute a little bit of money every month, we could create our own health fund.
Mohli bychom si vytvořit náš vlastní zdravotní fond. Pokud každý měsíčně něco málo přispěje.

We could create a dummy startup system.
Mohli bychom vytvořit fiktivní spouštěcí systém.

If humans discover those laws, there is a chance we could create living things that live forever.
Pokud lidé odhalí tyto zákony, pak je šance, že bychom mohli vytvořit něco živého, co bude žít věčně.

We could create unnecessary misunderstanding.
Mohli bychom způsobit zbytečné nedorozumění.

The same applies to cohesion policy, where we could create a leverage effect by providing project-related loans.
Totéž platí pro politiku soudržnosti, kde bychom mohli vytvořit pákový efekt poskytováním půjček vázaných na projekty.

We could create a European Industrial Investment Fund.
Mohli bychom vytvořit Evropský průmyslový investiční fond.

If we clear the building and suspend trading, we could create a panic, or we might trigger the bombings early.
Když evakuujeme budovu a zastavíme obchody, mohli bychom způsobit paniku nebo bychom mohli spustit bombu dřív.

We could create a whole army of supermen like me!
Mohli bychom vytvořit celou armádu superlidí jako jsem já!

My agents kidnapped you and cleared your memory so we could create a fresh scenario whereby you would be invested in the idea of helping us.
Moji agenti vás unesli a vyčistili vám paměť, abychom mohli vytvořit nový scénář, v němž byste nám byl ochotný pomoci.

We could create packs, do a website and set up a phone line.
Mohly bychom vytvořit balíčky, udělat webovky a zřídit telefonní linku.

Right, and hypothetically, if we could modify the deflector array to emit phased neutrinos, we could create a big enough bubble.
To je pravda. Takže hypoteticky kdybychom modifikovali deflektor aby vysílal fázovaná neutrina, mohli bychom vytvořit dostatečně velkou bublinu.

I think we could create someone truly wonderful.
Opravdu báječného. Myslím, že bychom mohli stvořit někoho.

All this talk of pipes made us realize that by running chilled calcium chloride through copper tubing underneath a small pool of water, we could create a curling pond.
Při všech těch řečech o potrubí jsme si uvědomili, že proženeme-li chlazený chlorid vápenatý přes měděné trubky pod malým bazénem s vodou, mohli bychom vytvořit curlingové kluziště.

Maybe we could create a little something in honor of Dewey Decimal System.
Mohli bychom vytvořit něco k poctě Deweyho desetinného systému.

And he postulated that we could create a sort of dimensional tuning fork… here.
A on předpokládal, že dokážeme vytvořit jakousi dimensionální ladičku… voalá.