What is the translation of " WE DIDN'T MAKE " in Czech?

• jsme nezvládli
• neudělali jsme
• nestihli jsme
• nedělali jsme

Examples of using We didn't make in English and their translations into Czech

We didn't make it.
Nestihli jsme to.

They would know we didn't make it.
Ví, že jsme to nezvládli.

We didn't make it.
Nezvládli jsme to.

Officially, we didn't make them.
Oficiálně jsme je nevyráběli.

We didn't make a mistake.
Neudělali jsme chybu.

Don't tell me we didn't make it.
Neříkej, že jsme to nezvládli.

No… We didn't make it.
Ne… nezvládli jsme to.

I wouldn't say we didn't make it.
Já bych neřekl, že jsme to nezvládli.

We didn't make a video.
Nedělali jsme videoklip.

But last time we didn't make enough.
Posledně jsme ale nemakali dost.

We didn't make it in time.
Nestihli jsme to včas.

It tastes better'cause we didn't make it.
Chutná to líp, protože jsme to nedělali.

We didn't make the deadline!
Nestihli jsme'uzávěrku'!

We tried to help her, but we didn't make it.
Snažili jsme se jí pomoct, ale nestihli jsme to.

We didn't make them.
My jsme je nevytvořili.

Drove as fast as I could to the hospital, but… we didn't make it.
Chvátal jsem s ním do nemocnice, ale… Nezvládli jsme to.

We didn't make playoffs.
My jsme N't udělat play-off.

Sorry we didn't make it.
Promiň, že jsme to nestihli.

We didn't make the corner.
Na rohu jsme to nezvládli.

At least we didn't make you dress up, right?
Aspoň jsme vás nenutili se namaskovat, že?

We didn't make it. Thank you.
Nezvládli jsme to. Díky.

No, we didn't make a mistake.
Ne, neudělali jsme chybu.

We didn't make this one.
My jsme se nerozhodli. To ty.

Hope we didn't make too much noise.
Doufám, že jsme nedělali moc hluk.

We didn't make a mistake.- No.
Ne. Neudělali jsme chybu.

I mean, if we didn't make the light back there, where would we be right now?
Tedy, kdybychom neprojeli světla támhle, kde bychom teď byli?

We didn't make any banh mi.
Nedělali jsme žádný"banh mi.

We didn't make those laws.
Nevytvořili jsme tyto zákony.

We didn't make any guacamole.
Nedělali jsme žádné guacamole.

We didn't make a backup plan.
Nevymysleli jsme záložní plán.