What is the translation of " WE MODIFIED " in Czech?

• jsme modifikovali
• upravili jsme
• jsme změnili

Examples of using We modified in English and their translations into Czech

We modified the interface.
Upravili jsme rozhraní.

Transforming it into a completely new program. Which we modified.
A prerobili na úplne nový program. Ktorú sme modifikovali.

We modified Elliot Jones early machine prototypes.
Modifikovali jsme dřívější prototypy Elliota Jonese.

Transforming it into a completely new program. Which we modified.
Kterou jsme modifikovali, přetvořili ji Kompletně do nového programu.

We modified our phasers to create resonant disruptions.
Modifikovali jsme své phasery k vytvoření rezonanční trhliny.

Our program uses existing wireless technology… Which we modified.
Náš program využívá existující bezdrátovou technologii… Kterou jsme modifikovali.

We modified the nanoprobes and it appears to be working.
A vypadalo to, že to funguje… Modifikovali jsme nanosondy tak.

To make them less independent than the original host. We modified their genetic structure.
Modifikovali jsme jim genetickou struktůru, aby byli co nejmín závislí na původním hostitelovi.

So we modified it to"gravy, unless it had meat chunks.
Tak jsme to předelali na"Omáčku, dokud to mělo v sobě kusy masa.

Most of the time, we are proposing new legislation in this House, but today we modified a piece of legislation.
Většinou v této sněmovně navrhujeme novou legislativu, ale dnes jsme část legislativy upravili.

So we modified it to"gravy, unless it had meat chunks.
Takže jsme to změnili na omáčka, pokud to v sobě nemělo kousky masa.

Transforming it into a completely new program. Our program uses existing wireless technology… Which we modified.
Bezdrátovou technologii,… Náš program využívá existující a předělali na úplně nový program. kterou jsme modifikovali.

Which we modified, transforming it into a completely new program.
Kterou jsme modifikovali, přetvořili ji Kompletně do nového programu.

Our program uses existing wireless technology… Which we modified, transforming it into a completely new program.
Náš program využívá existující bezdrátovou technologii… Kterou jsme modifikovali, přetvořili ji Kompletně do nového programu.

We modified the nanoprobes and it appears to be working.
Modifikovali jsme nanosondy, abychom to vykompenzovali a zdá se, že to funguje.

The old CRM was slowing down the application so we modified the internal indexes as well as complex SQL queries within the database.
Upravili jsme vnitřní indexy a složité SQL dotazy v databázi a CRM i celá aplikace opět běží jako o závod.

We modified the transporters to beam you permanently into the present.
Modifikovali jsme transportéry, aby tě permanentně transportovaly do přítomnosti.

And some ingredients we have to add to mimic, in the best possible way, breast milk. But we modified it, which means that some ingredients we have to remove.
Že některé složky musíme odebrat, abychom co nejvíce napodobili mateřské mléko. ale upravili jsme ho, což znamená a pár věcí musíme přidat.

We modified their genetic structure, to make them less independent than the original host.
Modifikovali sme ich genetickú štruktúru, aby boli čo najmenej závislí na pôvodnom hostiteľovi.

The federal forces and the Army have captured more than 50 members of organized crime. Since we modified our strategy of fighting drug trafficking.
Federální síly a armáda Od té doby, co jsme změnili naši strategii proti narkomafii, včetně Alfreda Bernala Leyda,"El Arriera", zadržela více než 50 členů organizovaného zločinu jednoho z nejdůležitějších vůdců kartelu ze Sinaloa.

Have captured more than 50 members of organized crime. the federal forces and the Army Since we modified our strategy of fighting drug trafficking.
Včetně Alfreda Bernala Leyda,"El Arriera", jednoho z nejdůležitějších vůdců kartelu ze Sinaloa. federální síly a armáda Od té doby, co jsme změnili naši strategii proti narkomafii, zadržela více než 50 členů organizovaného zločinu.

Okay, what if we modify the pulse rifle to emit a low-level EMF?
Fajn, tak co když můžeme modifikovat pušku, aby vysílala nízký level EMP?

What if we modify the main deflector to emit an inverse tachyon pulse?
Co když modifikujeme hlavní deflektor, aby vyslal inverzní tachyonový puls?

We modify cancer-causing genes.
Dokázali jsme modifikovat rakovinotvorné geny.

In our workshop in Mokré Lazce we modify chains faster than any other producer.
V naší dílně v Mokrých Lazcích upravujeme řetězy rychleji, než kterýkoli výrobce.

We modify water FROM BORES, WELL and PUBLIC WATER SUPPLIES.
Upravujeme vodu z vrtů, studní, povrchových zdrojů i veřejných vodovodů.

Can we modify the isolators to give us better protection?
Můžeme modifikovat subprostorové izolátory pro lepší ochranu?

Can we modify a quantum spectrometer and track it?
Můžeme modifikovat kvantový spektrometr a vysledovat ho?

Can we modify a quantum spectrometer and track it?
Mohli bychom změnit kvantový spektrometru a sledovat jej?

Can we modify a quantum spectrometer and track it?
Nemůžeme upravit kvantový spektrometr a zaměřit ji?