What is the translation of " WE SHOULD LEARN " in Czech?

• měli bychom se naučit
• bychom se měli učit
• měli bychom zjistit

Examples of using We should learn in English and their translations into Czech

We should learn this;
Měli bychom naučit;

We're in L.A. We should learn Mexican.
Jsme přece v L.A.! Měli bysme se učit mexicky.

We should learn together.
Měli bychom se učit společně.

I'm not saying that we should learn and French.
Neříkám, že by se francouzština neměla učit.

We should learn wing chun.
Měli bysme se ho učit.

Give me one good reason why we should learn to speak?
Uveďte jeden dobrý důvod, proč je nutné učit se mluvit?

We should learn the rules?
Neměli bysme se naučit pravidla?

No, actually, I think maybe we should learn more about Mrs. Van Graf here.
Ne, myslím, že bychom se měli dozvědět trochu víc o paní Van Grafové.

We should learn to talk.
Měli bychom se naučit spolu mluvit.

So we can communicate with the foreigners more easily. I think we should learn foreign languages.
Y: i}… abychom se s těmi cizinci… Myslím, že bychom se měli naučit jazyky.

We should learn to talk.
Měli bychom se naučit spolu komunikovat.

So we can communicate with the foreigners more easily. I think we should learn foreign languages.
Myslím, že bychom se měli naučit jazyky,… abychom se s těmi cizinci… mohli jednodušeji domluvit.

We should learn who it belongs to.
Měli bychom zjistit, komu patří.

Just because we have lived through violence, does that mean that we should learn the best way to be violent?
Že jsme zažili násilí, znamená, že bychom se měli naučit být také násilničtí?

We should learn to endure his nature.
Měli bychom se naučit ho chápat.

When the creature vanished, it was still in the electrical force-field, Brigadier, so we should learn something.
Když to stvoření zmizelo, bylo pořád v elektrickém poli, Brigadýre, takže jsme možná něco zjistili.

We should learn to become humble.
Měli bychom se naučit být pokornými.

During these formative college years we should learn as many clichéd and hackneyed thoughts as possible.
Během těchto formativních, vysokoškolských roků… měly bychom se naučit tolik klišé a ohraných výrazů, kolik je jen možné.

We should learn anything useful to us.
Měli bychom se naučit něco pro nás užitečné.

I have realized that even though we should learn from those who came before us, we must also forge our own path.
Uvědomila jsem si, že ačkoli bychom se měli učit od těch, kteří tu byli před námi, musíme také kráčet vlastní cestou.

We should learn from each other some day.
Můžeme se učit od sebe navzájem.

We must also forge our own path. I have realized that even though we should learn from those who came before us.
Od těch, co přišli před námi, musíme si také dláždit svou vlastní cestu. Uvědomila jsem si, že i když bychom se měli učit.

Maybe we should learn a grown-up dance.
Měli bychom se naučit tanec dospělých.

If the Pak'ma'ra cannot learn to be what we think they should be then perhaps we should learn to use them for what they are.
Pokud se Pak'ma'ranci neumějí stát takovými, jací by podle nás měli být naučme se je využívat takové jací jsou.

Maybe we should learn to deal with panic.
Možná bychom se měli naučit zacházet s panikou.

We should learn to solve our problems together with God!
Musíme se učit společně s Bohem řešit vznikající problémy!

They say we should learn to live with less.
Říká se, že by ses měla naučit žít s méně.

We should learn to love one another, to live outside of time.
Měli bychom se naučit milovat sami sebe, abychom dokázali žít mimo čas.

It is my view that we should learn from a crisis and adopt positions.
Jsem toho názoru, že bychom se měli poučit z krize a pak zaujímat postoje.

We should learn to love each other so much… to live outside of time.
Měli bychom se naučit milovat sami sebe, abychom dokázali žít mimo čas.