What is the translation of " WE WOULD LIKE TO DO " in Czech?

• rádi bychom udělali
• rádi bychom provedli
• chceme udělat
• rádi bychom natočili

Examples of using We would like to do in English and their translations into Czech

We would like to do that.
Radi by sme to urobili.

We know what we would like to do.
Víme, co chceme udělat.

We would like to do that.
Rádi bychom to udělali.

Do you know what we would like to do in London?
Víš, co bychom chtěli dělat v Londýně?

We would like to do that.
Chtěli bychom to udělat.

If it's all right with you, we would like to do a DNA check.
Jestli vám to nevadí, rádi bychom udělali test DNA.

We would like to do an embolectomy.
Rádi bychom provedli embolectomii.

Before we get you your tea… there's something else we would like to do for you.
Než ti doneseme tvůj čaj… ještě bychom pro tebe něco rádi udělali.

We would like to do the same with yours.
Rádi bychom to udělali i s vašema.

Doesn't show abdominal problems, but we would like to do some extensive studies.
CT neukazuje problémy v břišní oblasti, ale chceme provést rozsáhlejší testy.

We would like to do our own evaluation.
Rádi bychom provedli vlastní vyšetření.

And seeing how we're such big KISS fans, we would like to do all that we can.
A když vidí, jak jsme tak velké KISS fanoušci, rádi bychom udělat vše, co můžeme.

We would like to do an angioplasty.
Chtěli bychom mu udělat angioplastiku.

We're from"The Detroit Chronicle about your foster daughter's heroism. and we would like to do a story.
O hrdinství vaší pěstounské dcery. Jsme z The Detroit Chronicle a rádi bychom napsali.

We would like to do some business with you.
Rádi bychom s vámi udělali obchod.

Who might have had a motive to do this. We would like to do some research, see if we can find someone.
Rádi bychom udělali nějaký výzkum, uvidíme, jestli někoho najdeme kdo by mohl mít motiv k tomu.

We would like to do a picture based on Holiday Inn.
Rádi bychom natočili o Holiday Inn film.

To rule you out, also a thing called a cordite test where we check your clothes for, uh, gunshot residue. Well, we would like to do a-a DNA test.
Abychom tě vyloučili, a taky test na kordit, kdy budeme na oblečení hledat povýstřelové zplodiny. Chceme udělat test DNA.

We would like to do some more tests.
Chtěli bychom na něm provést ještě nějaké testy.

I am willing to start the discussion about the need for reform and then to think about how we can define a number of areas on which we would like to do more work.
Jsme ochoten zahájit rozpravu o potřebě reformy a pak přemýšlet, jak definovat tu řadu oblastí, ve kterých bychom rádi udělali víc práce.

Listen, we would like to do a profile piece on you.
Poslouchej, rádi bychom o tobě něco napsali.

We would like to do some tests on your bone marrow.
Chtěli bychom udělat nějaké testy kostní dřeně.

Gus, what we would like to do is use strictly S-band communications.
Gusi, chtěli bychom mít spojení pouze v S-pásmu.

We would like to do a cheek swab for a DNA sample.
Chtěli bychom vám udělat stěr kvůli DNA.

And we would like to do it without killing anyone, so.
A rádi bychom to udělali bez zabíjení, tak jak.

We would like to do a DNA test on Jacob's remains.
Rádi bychom provedli test DNA Jacobových tělesných pozůstatků.

So, we would like to do a longer program on her, go further.
Takže bychom s ní chtěli natočit delší pořad, jít do hloubky.

We would like to do that today if it would be okay.
Rádi bychom to udělali dnes, jestli to nebude vadit.

But we would like to do a DNA test just to confirm things one way or another.
Udělali bychom rádi test DNA, jen pro potvrzení.

Jenny, we would like to do a regression With both of you at the same time.
Jenny, rádi bychom provedli regresi s vámi oběma ve stejný čas.