What is the translation of " WE WOULD REALLY " in Czech?

• opravdu bychom
• vážně bychom
• bychom velice
• velmi bych
• bychom skutečně

Examples of using We would really in English and their translations into Czech

We would really appreciate it.
Moc bychom to ocenili.

Oh, Regina, we would really.
Ne, Regino. Opravdu bychom.

We would really appreciate it.
Velice bychom to ocenili.

Really, we would really.
Vážně, my bychom opravdu.

We would really appreciate it.
Velmi by jsme to ocenili.

There's one man I wish we would really got to.
Jednoho muže bych opravdu rád dostal.

We would really appreciate it.
To bychom opravdu ocenili.

It doesn't mean we would really kill anybody.
To ale neznamená, že bychom skutečně někoho zabili.

We would really better get going.
Už bychom vážně měly jít.

Is about you. I suppose, what we would really like to know.
Řekl bych, že co bychom opravdu rádi poznali.

We would really appreciate it.
Opravdu bysme si toho vážili.

No, yeah, excuse me, we would really like our hint, please.
Ne, promiňte, opravdu bychom rádi požádali o nápovědu, prosím.

We would really appreciate it, okay?
Opravdu bychom to ocenili, jo?

But it worked… everyone thought we would really left home.
Ale fungovalo to… všichni si mysleli, že jsme opravdu utekli z domu.

We would really worked on her paper too.
Opravdu jsme dělali i na její práci.

No, yeah, excuse me, we would really like our hint, please.
Ne, jo, omlouvám se, opravdu bychom měli rádi naši nápovědu, prosím.

We would really love to hear your story.
Vážně bychom rádi slyšeli tvůj příběh.

If she would come back as a couch, we would really appreciate it.
Jestli se vrátí jako gauč, to bychom velice ocenili.

We would really talk and listen and.
Opravdu jsme si povídali a naslouchali si a.

Now, if you don't mind, I think we would really love to play our new song.
Teď, pokud vám to nevadí, bychom velice rádi zahráli naši novou písničku.

We would really like your blessing.
Opravdu bychom měli radost z vašeho požehnání.

Sir, we got a guy dying here, so we would really appreciate a little Christian charity.
Pane, ten muž umírá, takže bychom opravdu ocenili trochu křesťanské laskavosti.

We would really like it if you came with us.
Opravdu by nás potěšilo, kdybyste šla.

There are two important issues relating to trade and data protection on which we would really like to see whether your Presidency will truly be a friend to this institution or not.
Jsou dvě důležité otázky týkající se obchodu a ochrany údajů, u kterých bychom skutečně rádi zjistili, zda vaše předsednictví bude mít s touto institucí přátelské vztahy nebo ne.

We would really appreciateyour cooperation Thank you.
Velmi bych ocenila vaši spolupráci.

Right. and we would really appreciate the space.
Jasně. a opravdu bychom ocenili trochu prostoru.

We would really like to, but we're on kind a tight schedule.
To bychom moc rádi, ale tlačí nás čas.

That's something we would really miss, Reg, if the Romans left.
To nám bude opravdu chybět, jestli Římané odejdou.

So we would really love to see that surveillance video.
Takže bychom opravdu rádi viděli ty nahrávky.

We felt like we would really found something.
Cítili jsme, že jsme na něco fakt kápli.