What is the translation of " WEEK HERE " in Czech?

• týden tady
• týden zde
• víkend tady

Examples of using Week here in English and their translations into Czech

Only one week here.
Já týden tady.

A week here is not a bad thing.
Týden tady by nemusel být špatný.

Then finally… A week here.
Už jsme tady týden.

A week here, a week there.
Týden tady, týden tam.

I'm gonna spend the week here.
Strávím týden tady.

A week here, a week there.
Týden tady, týden támhle.

Yeah, it's my first week here.
Jo, je to můj první týden tady.

One more week here and I will explode.
Ještě jeden týden tady a vybouchnu.

I had a snake my first week here.
Já měla hada hned prnví týden tady.

One week here, another week there.
Jeden týden tady, další jinde.

We issue rations once a week here.
Jednou týdně zde vydáváme příděly.

A week here, then a week in Chicago.
Týden zde a týden v Chicagu.

I had it made your first week here.
Udělala jsem ji už tvůj první týden tady.

My last week here, and I haven't been shot.
Můj poslední týden tady, a nezastřelili mě.

We clone a dozen animals a week here.
Za týden tady naklonujeme tucet zvířat.

Week here, then a week in Chicago.
Týden tady a pak týden v Chicagu.

We spent a varied and relaxing week here.
Měli jsme pestrý a relaxační týden zde.

And I want my last week here to be about giving back a little of what I got.
A svůj poslední týden tady, chci vrátit něco z toho, co jsem dostala.

Right now you're working 50 hours a week here.
Právě teď pracuješ 50 hodin týdně tady.

I don't know. Like, a week here, a week there.
Týden tady, týden támhle. Já nevím.

Last summer, Mia got a piece up her second week here.
Vloni se Mia zviditelnila druhý týdne tady.

I don't know. Like, a week here, a week there.
Já nevím. Týden tady, týden támhle.

My father brought bedbugs into our house, so we have to spend the week here.
Táta domů zatáhl štěnice, takže musíme strávit týden tady.

Everybody have a fun and safe week here at Camp Spirit Thunder!
Užijte si všichni zábavný a bezpečný víkend tady v kempu Spirit Thunder!

And safe week here at Camp Spirit Thunder! All right. Everybody have a fun!
Správně. Užijte si všichni zábavný a bezpečný víkend tady v kempu Spirit Thunder!

A little of what I got. And I want my last week here to be about giving back.
A svůj poslední týden tady, chci vrátit něco z toho, co jsem dostala.

My first week here, I sneezed directly into the candy jar because I thought I would get more.
Můj první týden tady jsem si kýchla přímo do misky se sladkým, protože jsem myslela, že tak dostanu víc.

I'm not sure that joining the no-homework club… your first week here… is the best way for you to get that math scholarship.
Nejsem si jistý, jestli připojení se do klubu nedělačů úkolů hned v prvním týdnu tady… je nejlepší cesta jak si zajistit to matematické stipendium.

Our first week here, the grenade attack killed the little Guthrie lad I didn't tell Harry about it. and I thought how unbearable it would be to… to lose George and not have.
Harrymu jsem to neřekla. a mě napadlo, jak nesnesitelné by bylo kdybychom přišli o George a neměli… Náš první týden tady zabil granát malého kluka Guthriových.

I want to highlight one initiative in particular: the European Cancer Patient Summit, which was held this week here in Brussels under the patronage of the Slovenian Presidency, with the participation of more than 150 patient groups from all over Europe.
Chtěl bych upozornit zejména na jednu iniciativu: Evropský summit pacientů s rakovinou, který se konal tento týden zde v Bruselu pod patronací slovinského předsednictví a kterého se účastnilo více než 150 skupin zastupujících pacienty z celé Evropy.