What is the translation of " WELDED " in Czech?

• svařované
• svařovaná
• svařovaný
• svařený
• svařeny
• svaří
• svařena
• svařovanou
• svařené
• přivařené
• svarových
• svařovat
• svařovány
• přivařit
• zavařené

Examples of using Welded in English and their translations into Czech

It's welded?
Je to svařené?

We just came through here. it's welded.
Právě jsme tudy prošli. Je to svařené.

It's welded. See?
Je to svařený. Vidíš?

The doors are welded.
Dveře jsou zavařené… nejsme schopni prorazit nehlučně.

It's welded. See?
Vidíš? Je to svařený.

Core Drill Bits- 25mm laser welded.
Jádrová vrtací korunka- 23mm laserem svařovaná.

It's welded together.
Je svařený dohromady.

See? It's welded.
Vidíš? Je to svařený.

Door's welded. Throw your leg over.
Dveře jsou svařený. Přehoď si nohy.

My boots are basically welded to my skis.
Moje boty jsou v podstatě svařeny s lyžemi.

It's welded, we would just tear it up.
Je to svařený, akorát bysme to roztrhali.

RMA has a robust welded construction.
RMA má robustní svařovanou konstrukci.

Welded expansion vessel for heating systems.
Expanzní nádoba svařovaná, pro otopné systémy.

It had reinforced steel welded to the sides.
Mělo to zpevněné železo přivařené na boky.

It's not welded at the base.- Wait, wait, wait.
Není to přivařené k podstavci.- Počkat, počkat.

I thought you said the door was welded.
Myslela jsem, že jsi říkal, že dveře jsou zavařené.

Fully seam welded to contain modified atmosphere.
Celostně svařovaný s obsahem ochranné atmosféry.

Wait, wait, wait. It's not welded at the base.
Není to přivařené k podstavci.- Počkat, počkat.

Welded server cabinet, IP20, capacity 1800 kg.
Svařovaný serverový rozvaděč, IP20, nosnost 1800 kg.

It's actually two Mondeo V6s sort of welded together.
Jsou to vlastně dvě V6 z Mondea svařené dohromady.

Welded expansion vessel for domestic water systems.
Expanzní nádoba svařovaná, pro sanitární systémy.

Mine's 15. My boots are basically welded to my skis.
Moje boty jsou v podstatě svařeny s lyžemi. Já mám 15.

Payload is welded from steel pipes and profiles.
Ložná plocha je svařena z ocelových trubek a profilů.

It's actually two Mondeo V6s sort of welded together.
Jsou to vlastně dvě V6 z Mondea, tak nějak svařené dohromady.

Welded tubular steel, powder coated DuraShield.
Svařovaná trubková ocel, s práškovým nástřikem DuraShield.

Loading area is welded from steel tubes and profiles.
Ložná plocha je svařovaná z ocelových trubek a profilů.

Mine's fifteen. My boots are basically welded to my skis, right?
Moje boty jsou v podstatě svařeny s lyžemi. Já mám 15?

Can be welded through a tank or into any metal constructions.
Snímač je možno přivařit k nádrži nebo kovové konstrukci.

Destruction must be reached in all cases except of welded joint.
Ve všech případech musí dojít k destrukci mimo svařený spoj.

The doors are welded… We won't be able to breach without making noise.
Nehlučně. Dveře jsou zavařené… nejsme schopni prorazit.