What is the translation of " WHAT'S GOING ON IN HERE " in Czech?

• co se tady děje
• o co tady jde
• co se tu děje

Examples of using What's going on in here in English and their translations into Czech

What's going on in here?
O co tady jde?

Let me see what's going on in here.
Ukaž mi, co se tu děje.

What's going on in here?
Co se tu děje?

I don't know what's going on in here.
Nevím, co se tady děje.

What's going on in here? Hey?
Ahoj. Co se tu děje?

Miss Riley, what's going on in here?
Slečno Rileyová, co se tu děje?

What's going on in here? Hey?
Hej, co se tady děje?

Miss Riley, what's going on in here?
Slečno Rileyová, co se tady děje?

What's going on in here? Kim?!
Kim?! Co se tu děje?

Calm down. What's going on in here?
Co se tu děje? Uklidněte se?.

What's going on in here?- Hey.
Co se tu děje?- Ahoj.

So we can find out what's going on in here.
Abychom mohli zjistit, co se tady děje.

Hey, what's going on in here?
Hej, o co tady jde?

Now, so I can monitor what's going on in here.
Takže mohu sledovat, co se tady děje.

Hey, what's going on in here?
Hey, co se tu děje?

Clark, you mind telling us what's going on in here?
Clarku, povíš nám, co se tady děje?

Hey. What's going on in here?
Ahoj. Co se tu děje?

So you're finally starting to realize what's going on in here.
Takže si konečně začínáš uvědomovat, o co tady jde.

Hey. What's going on in here?
Co se tu děje?- Ahoj?

We must let people on the outside know what's going on in here.
Musíme lidem venku říct, co se tady děje.

Kim?! What's going on in here?
Kim?! Co se tu děje?

Some are even dying because of what's going on in here.
Někteří dokonce umírají kvůli tomu, co se tu děje.

Hey, what's going on in here?
Hele, co se tady děje?

But keep it down, my neighbors don't know what's going on in here.
Ale moc to nerozhlašujte, sousedi netuší, co se tu děje.

What's going on in here, buddy?
Co se tu děje, kámo?

You know what's gonna happen if they find out what's going on in here?
Víš, co se stane, když zjistí, co se tu děje?

Hello. What's going on in here?
Co se tady děje? Ahoj?

What's going on in here? Hello.
Co se tady děje? Ahoj.

Please? What's going on in here?
Co se tady děje?- Prosím?

What's going on in here? Please?
Co se tady děje?- Prosím?