Examples of using What does it take in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
So what does it take?
A co to obnáší?Along the way you can Listen to The Silence, experience The Dream, see The Reflection of the Sun, feel The Gravity, watch The Eclipse, meet the prehistoric Pilgrim, turn into The Reader of Murakami, hear The Echo, catch a glimpse of The Heavenly Body, sense The Stardust, butalso see what does it take to make The Right Choice or to get into places from which There is No Escape.
Cestou lze Naslouchat ticho, prožít Sen, vidět Odraz slunce, pocítit Gravitaci, sledovat Zatmění, setkat se s pravěkým Poutníkem, proměnit se ve Čtenářku Murakamiho, slyšet Echo, zahlédnout Nebeské těleso, vnímat Hvězdný prach, aletaké vědět, co obnáší Správná volba nebo dostat se do končin, ze kterých Není úniku.What does it take?
Co jí tam dostane?More importantly, what does it take to remain successful?
A j eště důležitější, co to obnáší zůstat úspěšný?What does it take?
Co je na to třeba?And what does it take, Alan?
A co to vyžaduje, Alane?What does it take?
Co je k tomu potřeba?And what does it take, Alan?
Co tě to stojí, Alane?What does it take to pull this off?
Co to obnáší, aby se tohle stalo?Jeesh, what does it take to kill me?
Proč mě to chtělo zabít?What Does It Take."-"What Does It Take"!
Co je třeba."-"Co je třeba"!Master, what does it take to become Rhalah's faithful follower?
Mistře, co to obnáší, stát se Rhaláhovým oddaným stoupencem?What does it take to kill a kid?
Co je třeba k tomu, abyste zabil dítě?So what does it take to be your friend?
Takže co to stojí být vaším přítelem?What does it take to be a good percussionist?
Co to obnáší, být dobrý perkusionista?What does it take to get into the school team,?
Co to obnáší, dostat se do školního týmu?What does it take to change the essence of a man?
Co je třeba na to, aby se člověk změnil?What does it take to get a bloke knocked in prison?
Co je potřeba na to, dostat ho ve vězení?What does it take to keep your marriage alive?
Co je třeba k tomu, aby se vaše manželství nerozpadlo?What does it take to call a place like this home?
Co je třeba k tomu, aby někdo nazval toto místo domovem?Narrator: What did it take to create these cavernous voids.
Vypravěč: Co to trvalo k vytvoření těchto dutých mezer.I asked you todo whatever it took, so… what did it take?
