Examples of using What the hell do you think in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
What the hell do you think?
Co sis sakra myslel?That's right. And just what the hell do you think you're.
A co si sakra myslíte, že… Správně.What the hell do you think you're doing? .
Co sis sakra myslel, že děláš?Hey, uh, whoa, whoa! Santa, what the hell do you think you're doin'?
Hej… Santo? Co si sakra myslíš, že děláš?What the hell do you think I'm doing about it?
Co si sakra myslíš, že dělám?Ian Mackie's my case, what the hell do you think you're doing? .
Ian Mackie je můj případ, co si sakra myslíš, že děláš?What the hell do you think you're doing in here?
Co si sakra myslíte, že tu děláte?Fight! Marcus. What the hell do you think you're doing? .
Boj! Co si sakra myslíš, že děláš? Marcusi?What the hell do you think you're doing? I am.
Co si sakra myslíte, že děláte?- Už jdu.Hey, you idiot, what the hell do you think you're doing? .
Hej, Vy idiote. Co si sakra myslíte, že jste udělal?What the hell do you think you're doing?- That's enough?
Co si sakra myslíte, že děláte?God! Ow! What the hell do you think you're doing! .
Co si sakra myslíš že děláš!- Ow!- Bože!What the hell do you think you're doing? dead one.
Co si sakra myslíte, že děláte?- Mrtvá.Mr. KIM! What the hell do you think you're doing? .
Pane Kime, co si sakra myslíte, že děláte?What the hell do you think you're gonna do for me?
Co si sakra myslíte, že uděláte pro mě?Now. Yes? What the hell do you think you're doing? .
Ano?- Hned.- Co si sakra myslíš, že děláš?What the hell do you think you're doing, mate? Keamy!
Co si sakra myslíš, že děláš? Keamy!Hey! What the hell do you think you're doing, Joss?
Hej, co si sakra myslíš, že děláš Joss?What the hell do you think you're doing, huh? Rodney!
Co si sakra myslíš, že děláš? Rodney!Sir! What the hell do you think you're doing? Sir!
Co si sakra myslíte, že děláte? Pane! Pane!What the hell do you think I'm trying to do? .
Co si sakra myslíš, že What the hell do you think you're doing? Keep it moving!
Pohyb! Co si sakra myslíš, že tady děláš?What the hell do you think is gonna happen to Darnell?
Co si sakra myslíš, že What the hell do you think you doing right now, man?
Co si sakra myslíš, že právě teď děláš, kámo?What the hell do you think I'm trying to do? .
Co si sakra myslíš, že What the hell do you think you're doing? Fight! Marcus!
Co si sakra myslíš, že děláš? Marcusi. Boj!What the hell do you think you're doing? I heard the music?
Co si sakra myslíte, že děláte?What the hell do you think you're doin' goin' after Shane?
Co sis sakra myslel, že děláš, když jsi vyjel po Shanovi?What the hell do you think you were doing out there?
Co sis k čertu myslela, že tam venku děláš?What the hell do you think you were doing. .
Co sis k čertu myslela, že děláš, když jsi jí říkala.
