What is the translation of " WHEN ADAM " in Czech?

• když adam

Examples of using When adam in English and their translations into Czech

That closed when Adam was a boy.
Zavřeli ho už kdysi za Adama.

When Adam and Eve were first deprived of the golden hand by Heaven.
Když Adam a Eva poprvé zbaveni byli zlaté ruky nebe.

Let me know when Adam gets here.
Dej mi vědět, až Adam dorazí.

When Adam comes to Ukraine to see me, he's gentleman, handsome, kind.
Když Adam přijel na Ukrajinu, aby mě poznal, byl milý a laskavý.

Remember when Adam was here?
Pamatuješ když tady byl Adam?

Lydia, I thought you were gonna tell me when Adam got here.
Lydie, myslela jsem, že mi řekneš, až Adam dorazí.

When Adam came to see me today, he was playing one of his most difficult pieces.
Když u mě Adam dnes byl, hrál jedno z jeho nejsložitějších děl.

You remember when Adam was here?
Pamatuješ když tady byl Adam?

And when Adam Smith talked about the"invisible hands, what two theories did that inspire?
A když Adam Smith mluvil o neviditelné ruce, jakými dvěma teoriemi byl inspirován?

This were old when Adam were a boy.
Ta byla stará, když Adam byl ještě dítě.

When adam Was kicked out of school For bad grades, Drug possession.
Když Adama vyhodili ze školy za špatné známky, přechovávání drog a drobné krádeže začal bydlet v hotelu.

My heart skipped a beat when Adam kissed me.
Vynechalo mi srdce, když mě Adam políbil.

When Adam Worth offered to overthrow the city, I thought it might be the start of a new age.
Když Adam Worth nabídl možnost svrhnout město, myslel jsem, že by to mohl být začátek nového věku.

I was practically a baby myself when Adam was born.
Sama jsem v podstatě byla dítě, když se narodil Adam.

At the time of the Fall, when Adam and Eve sinned we lost direct contact with our Maker.
V době Pádu, kdy Adam a Eva zhřešili, jsme přišli o přímý kontakt se svým Stvořitelem.

It wasnt that he was gone, it was that… What I hated most about, uh, when Adam would get spun up.
Nebylo ani tak to, že byl pryč. Nejhorší na tom, když Adama někam poslali.

I saw this exact same Transformation When adam left the station, Only it wasn't rage, It was, uh.
Přesně tu samou transformaci jsem viděl, když Adam odcházel jenže to nebyl vztek, to byla, uh.

Like, when Adam Levine made that music video in Brooklyn and you walked past the set all day in a wet tank top?
Jako když Adam Levine natáčel ten klip v Brooklynu a tys chodila celej den kolem ve vlhkým tílku?

I was as surprised as anyone else when Adam left the courthouse.
Byla jsem stejně překvapená, jako všichni ostatní, když Adam od soudu odešel.

Ladies, as you know, when Adam calls your name, you can come up and proceed to our safe zone and have a glass of champagne.
Dámy, jak víte, až Adam zavolá vaše jméno, můžete jít nahoru a jít do naší bezpečné zóny a dát si sklenku šampaňského.

I know this must be a shock for everyone, but when Adam finally opened up to me.
Vím, že to musí být šok pro každého, ale když Adam konečně se mi otevřel.

You know, when Adam got out of school, I pulled some strings and got him a job fixing trucks for the city, just like me.
Víš, když Adam vyšel ze školy, zatahal jsem za pár nitek a dohodli mu opravu náklaďáků pro město, stejně jako jsem to dělal já.

What two theories did that inspire? And when Adam Smith talked about the"invisible hands?
A když Adam Smith mluvil o neviditelné ruce, jakými dvěma teoriemi byl inspirován?

When Adam said Dylan was just going to keep asking questions, Well, we're just gonna have to find better lies. Katherine said, and I quote.
A poslouchej tohle… Když Adam řekl, že se Dylan bude stále vyptávat, Katherine řekla… Cituji…"No, budeme prostě muset vymyslet lepší Iži.

I thought it might be the start of a new age. When Adam Worth offered to overthrow the city.
Když Adam Worth nabídl možnost svrhnout město, myslel jsem, že by to mohl být začátek nového věku.

When adam said dylan was just going to keep asking questions, katherine said… and i quote… well, we're just gonna have to find better lies. yes, and get this.
Ano, a poslouchej tohle… Když Adam řekl, že se Dylan bude stále vyptávat, Katherine řekla… Cituji…"No, budeme prostě muset vymyslet lepší Iži.

She could't remove her wedding ring when Adam when Adam was taken to prison in 1949.
S kterých, nemohla sundat ani snubní prsten, když Adam když, Adama vzali do vězení, v roce 1949.

And you walked past the set all day in a wet tank top? Like, when Adam Levine made that music video in Brooklyn?
Jako když Adam Levine natáčel ten klip v Brooklynu a tys chodila celej den kolem ve vlhkým tílku?

Katherine said… and I quote… Yes, and get this… when adam said dylan was just going to keep asking questions, well, we're just gonna have to find better lies.
Ano, a poslouchej tohle… Když Adam řekl, že se Dylan bude stále vyptávat, Katherine řekla… Cituji…"No, budeme prostě muset vymyslet lepší Iži.

Yes, and get this… well, we're just gonna have to find better lies. Katherine said… and i quote… when adam said dylan was just going to keep asking questions.
Ano, a poslouchej tohle… Když Adam řekl, že se Dylan bude stále vyptávat, Katherine řekla… Cituji…"No, budeme prostě muset vymyslet lepší Iži.