What is the translation of " WHEN I COUNT " in Czech?

• až napočítám

Examples of using When i count in English and their translations into Czech

Smile when I count.
Úsměv, až napočítám.

When I count to five and snap my fingers, open your eyes.
Až napočítám do pěti a lusknu prsty, otevřeš oči.

Press it when I count to 3.
Až napočítám do 3, zmáčkni to.

When I count to three, I want you to slam your hand here, okay?
Bouchneš tady rukou, jo? Až napočítám do tří?

You will wake up when I count five.
Probudíte se, až napočítám do pěti.

Okay, when I count to three.
Dobře, až napočítám do tří.

Raise your hands when I count to 3.
Až napočítám do tří, zvedněte ruce.

When I count three, you jump, and don't touch any of those squares.
Až napočítám do tří, skoč, ale nedotýkej se těch čtverců.

Take your hands off. When I count to three.
Jakmile napočítám do tří, sundej ruce.

Okay, when I count to three, shove me really hard into the pit.
Tak jo, když napočítám do tří, pořádně do mě strčíš směrem k jámě.

You're going to wake up. When I count to three.
Tak se vzbudíš. Když napočítám do tří.

Now, then, when I count three, you will wake up.
Takže, jakmile napočítám do tří, tak se probudíš.

You will wake up from the nap. Now! When I count to three.
Vzbudíte se, až napočítám do tří. Takže.

No! Okay, when I count to three!
Dobře, až napočítám do tří… Ne!

You will wake up from the nap. Now! When I count to three.
Vzbudíte se, Takže… až napočítám do tří.

When I count to three, you will be back at your eighth birthday party.
Až napočítám do tří, budeš zpátky na oslavě svých osmým narozenin.

Must have missed it when I counted my tips.
Asi jsem ji přehlíd, když jsem přepočítával dýška.

When I count to three, you will jump or be banished from this house forever!
Tak lulani, až napočítám do tří, skočíte dolů, jinak se dekujte!

Or else be banished from this house forever! When I count to three, you will jump!
Tak lulani, až napočítám do tří, skočíte dolů, jinak se dekujte!

When I count to three, you shoot the bottles out from behind him.- Richie?- Yeah?
Richie? sestřelíš ty láhve za ním. Až napočítám do tří,- Co?

Focus all your energy on moving it toward me. When I count to 3.
Až napočítám do tří, soustřeď veškerou svou energii na to, abys jej posunula směrem ke mně.

When I count to three, you shoot the bottles out from behind him.- Richie?- Yeah?
Ty flašky za ním.- Jo! Až napočítám do tří roztřílelíš- Richie?

On moving it toward me. When I count to 3, focus all your energy.
Až napočítám do tří, soustřeď veškerou svou energii na to, abys jej posunula směrem ke mně.

When I count to three, you will jump or be banished from this house forever!
Jakmile napočítám do tří, skočíte nebo budete vyloučeni z tohoto domu navždy!

It's every man for himself. Good. Now, when I count three and fire the pistol.
Je každý sám za sebe. Dobře. Takže, až napočítám do tří a vystřelím z pistole.

When I count to 3, focus all your energy on moving it toward me.
Až napočítám do tří, soustřeď veškerou svou energii na to, abys jej posunula směrem ke mně.

Now we will pick up our instruments and when I count to four we will play the shit out of this thing.
Teď se chopte svých nástrojú, a až napočítám do čtyř… vložíme do toho úplně všechno.

That wall is going bye-bye, so I need you all to haul ass. Okay, everyone, when I count to three.
Ta zeď spadne, Tak jo všichni, až napočítám do tří, tak potřebuju, abyste sebou pohli.

Okay, everyone, when I count to three, that wall is going bye-bye, so I need you all to haul ass.
Ta zeď spadne, Tak jo všichni, až napočítám do tří, tak potřebuju, abyste sebou pohli.

So I need you all to haul ass. Ok, everyone, when I count to 3, that wall is going bye-bye.
Ta zeď spadne, Tak jo všichni, až napočítám do tří, tak potřebuju, abyste sebou pohli.