What is the translation of " WHEN YOU SELECT " in Czech?

• když vyberete
• když zvolíte
• vyberete-li
• vyberete-li možnost

Examples of using When you select in English and their translations into Czech

When you select a rope.
Když vybíráte provaz.

F1 appears on the display when you select this function a.
F3 se zobrazí na displeji, když zvolíte tuto funkci c.

Available when you select Collision Detection or Physical Dynamics.
Dostupné, když vyberete Detekce kolizí nebo Kontaktní přenos.

The Bluetooth device will be disconnected when you select another source.
Zařízení Bluetooth bude odpojeno, pokud vyberete jiný zdroj.

When you select a group, the bodies in that group are highlighted in the Preview window.
Vyberete-li skupinu, těla v této skupině se označení v okně Náhled.

This command is available when you select at least one part geometry actor.
Tento příkaz je dostupný, pokud vyberete alespoň jeden díl objekt geometrie.

When you select several motions in the timeline, the application empties the drop-down boxes.
Vyberete-li několik posunů v časové ose, aplikace vyprázdní pole rozevíracího seznamu.

This option displays information about the attached drives when you select the drive then press OK.
Tato možnost zobrazí následující informace o připojených discích, když zvolíte disk a potom stisknete tlačítko OK.

Selected by default when you select a graphics mesh body or a BREP mesh body.
Vybráno jako výchozí, pokud vyberte tělo grafické sítě nebo tělo sítě BREP.

This option displays information about the media center and attached drives when you select the drive then press OK.
Tato možnost zobrazuje následující informace o centru médií a připojených discích, když zvolíte disk a potom stisknete tlačítko OK.

When you select color or black‑only printing, the light that corresponds to your choice comes on.
Když vyberete barevný nebo černobílý tisk, rozsvítí se kontrolka vedle vaší volby.

Other configuration data is loaded only when you select the configuration in the tab, which accelerates the tab's performance.
Data jiné konfigurace jsou načtena jen v případě, kdy vyberete konfiguraci na kartě, což zrychluje výkon karty.

When you select an entity in the graphics area, the Copy tool appears in the touch toolbar.
Vyberete-li entitu na grafické ploše, na dotykovém panelu se zobrazí nástroj Kopírování.

You should know that she loves pastel colors for you to take into account and make her very happy when you select the dress and veil.
Měli byste vědět, že miluje pastelových barvách pro vás vzít v úvahu, a aby ji velmi rád, když zvolíte šaty a závoj.

And when you select a message in your inbox, Mail can suggest the right mailbox to file it in.
A když vybereš zprávu v Doručené poště, Mail ti nabídne tu správnou schránku pro uložení.

Purpose of the actuator test run is to confirm the operation of the different actuators e.g., when you select Pump, a test run of the pump will start.
Účelem zkušebního provozu ovladače je potvrdit chod různých ovladačů např. když vyberete Čerpadlo, spustí se zkušební provoz čerpadla.

When you select[Step], you can move a zoom position to a fixed step of the focal length.
Když zvolíte[Krok], můžete polohu zoomu přesunout na pevně stanovený krok ohniskové vzdálenosti.

Displays control polygons on the spline. Show Control Polygon Displays the total number of control vertices on the spline when you select Show Control Polygon.
Zobrazí ovládací polygony na křivce. Zobrazit ovládací polygon Zobrazí celkový počet řídicích vrcholů na splajnu, když vyberete Zobrazit ovládací polygon.

When you select a group, only the student computers included in that group are selected..
Když vyberete skupinu, budou vybrány pouze studentské počítače zahrnuté v této skupině.

For other measurements which have both Autorange mode and Manual Range mode, the meter changes to Manual Range mode when you select Relative mode.
Pro další m& 127;& 31;ení, která mají jak režim automatického rozsahu, tak režim manuálního rozsahu, se m& 127;& 31;idlo p& 31;epíná na režim manuálního rozsahu, když zvolíte relativní režim.

Note: When you select a lower setting for lighter toast, the toast may pop up immediately because the.
Poznámka: Když nastavíte nižší hodnotu pro světlejší topinky, může se stát, že dojde k okamžitému.

Figure 3.27: Reference of concrete cover When you select the Edge option in a pure ultimate limit state design, you have to specify the Bar diameter D.
Obr. 3.28: Zadání betonového krytí Pokud zvolíme druhou možnost a pokud se provádí čistě posouzení mezního stavu únosnosti, je třeba zadat průměr prutu D.

When you select Auto-space components on drag, the default explode step name is Chain+ number.
Vyberete-li možnost Při přetažení automaticky uspořádat součásti, je výchozí název kroku rozložení Řetězec+ číslo.

Improved Performance with Pack and Go When you select Include drawings, an option in System Options improves performance by limiting the search for drawings to specific folders.
Vylepšený výkon funkce Pack and Go Když vyberete možnost Včetně výkresů, vylepší tato možnost v dialogovém okně Možnosti systému výkon omezením hledání výkresů jen na určité složky.

When you select a programme that is blocked by the child lock, the PIN message will appear on the screen.
Nastaví-li se program zablokovaný dětskou pojistkou, zobrazí se na obrazovce hlášení PIN přístroje.

When you select the game mode you can also select which weapon you want to shoot in the mission.
Když vyberete herní mód můžete také vybrat, který zbraň chcete fotografovat v misi.

C When you select this function, load your machine with half of the maximum laundry specified in the programme table.
C Když zvolíte tuto funkci, vložte do pračky jen polovinu maximální náplně prádla uvedené v tabulce programů.

When you select Unicable, you can choose the User Band Numbers and enter the User Band Frequencies for each tuner.
Vyberete-li možnost Unicable, můžete u každého tuneru nastavit číslo a frekvenci uživatelského pásma.

When you select an option on the screen, the navigation panel slides to the left and the selected page appears.
Pokud vyberete některou z možností na obrazovce, navigační panel se posune doleva a zobrazí se vybraná stránka.

When you select Pan, press the dial to activate the X or Y axis or rotate the dial to pan along the active axis.
Když vyberete nástroj Posunout, stiskem ovladače aktivujete osu X nebo Y, nebo otočením ovladače posouvejte model podél aktivní osy.