What is the translation of " WHEN YOU SELECT " in Vietnamese?

• khi bạn chọn
• khi lựa chọn

Examples of using When you select in English and their translations into Vietnamese

When you select a rope.
Khi ông chọn dây.

Be very careful when you select them.
Hãy cẩn thận khi lựa chọn chúng.

But when you select funds, be cautious.
Khi lựa chọn các quỹ, nên cẩn thận.

Don't delete any apps that appear when you select the Show System Apps option.
Đừng xóa bất kỳ ứng dụng nào xuất hiện khi bạn chọn vào Show System Apps.

When you select Huge, the font may be shown only in certain applications.
Khi chọn rất lớn, font chữ có thể chỉ được hiển thị trong các ứng dụng nhất định.

Do not delete any application that comes back when you select the Show system applications option.
Đừng xóa bất kỳ ứng dụng nào xuất hiện khi bạn chọn vào Show System Apps.

When you select a date, you need to consider which is the day that everyone can attend.
Khi chọn một ngày, bạn cần xem xét đó là ngày mà mọi người đều có thể tham dự được.

TIP The Placement Plane list is also available when you select a new tool from the Draw panel.
Lưu ý: Danh sách Placement Plane luôn có sẵn khi chọn một công cụ mới từ bảng Draw.

When you select a base set sew shirt uniforms Tho will bring a lot of benefits for you..
Khi bạn lựa chọn cơ sở đặt may áo thun đồng phục Cần Thơ sẽ mang lại rất nhiều lợi ích cho bạn..

With the changes we made so far you may have noticed there is no sound when you select Fasten Seatbelt& No Smoking.
Với những thay đổi mà chúng tôi thực hiện cho đến thời điểm này, bạn có thể nhận thấy không có âm thanh khi chọn Fasten Seatbelt& No Smoking.

When you select a green measure from the EDGE software you can open a tooltip for quick insight.
Khi lựa chọn một biện pháp xanh từ phần mềm EDGE, quý vị có thể mở phần hướng dẫn để tìm hiểu nhanh.

Note: Some of the options described in this article apply only when you select English(United States) in the Locale list in the Date Format, Time Format, or Date and Time Format dialog boxes.
Lưu ý: Một số tùy chọn được mô tả trong bài viết này chỉ áp dụng khi bạn chọn tiếng Anh( Hoa Kỳ) trong danh sách địa trong Định dạng ngày, Thời gian định dạnghoặc hộp thoại ngày và định dạng thời gian.

When you select the yellow face swap Lens, you will see an overlay of two smiley faces appear on the screen.
Khi chọn Lens tráo đổi khuôn mặt màu vàng, bạn sẽ thấy khuôn mẫu hai mặt cười hiển thị trên màn hình.

You can set an input mask for the field(a series of literal and placeholder characters that appear when you select the field), you must enter data in the spaces and the format that the mask provides.
Bạn có thể đặt dấu hiệu nhập cho trường( một chuỗi các ký tự có chữ và chỗ dành sẵn xuất hiện khi bạn chọn trường), bạn phải nhập dữ liệu vào khoảng trống và định dạng mà mặt nạ đó cung cấp.

When you select one of these, you will likely get a list of DLNA servers currently running on the home network.
Khi chọn một trong số này, bạn sẽ nhận được danh sách các máy chủ DLNA hiện đang chạy trên mạng gia đình.

Selecting one single task and launching your editor of choice will behave the same as in the previous version of the Tasking Manager, the real difference will be when you select multiple tasks and launch your editor.
Chọn một tác vụ và chạy trình soạn thảo lựa chọn sẽ hoạt động giống như trong phiên bản trước của Tasking Manager, sự khác biệt thực sự là khi bạn chọn nhiều tác vụ và khởi chạy trình soạn thảo của bạn..

When you select this option you can set WordPress, Joomla, YaBB, phpMyChat, AgoraCart simply and quickly.
Khi chọn mục này bạn có thể cài đặt WordPress, Joomla, YaBB, phpMyChat, AgoraCart một cách đơn giản và nhanh chóng.

You are completely free to choose the Christmas decoration trends and ideas that you like but you have to bear in mind that there are many things which you have to consider when you select the most appropriate decoration idea for your home.
Bạn hoàn toàn có thể tự do lựa chọn những xu hướng và ý tưởng trang trí Giáng sinh mà mình thích, nhưng phải nhớ rằng có rất nhiều điều cần phải xem xét khi lựa chọn các ý tưởng trang trí.

When you select the Crop tool, you will notice small handles on the corners, and on the edges in the center of the image.
Khi chọn công cụ Crop, bạn sẽ thấy một tay nắm nhỏ trong các góc và trên đường viền ngay trung tâm ảnh.

Here are some of the great features you will see when you select glass, stainless steel, or a combination of those products, to create an elegant staircase in your residential or commercial space.
Dưới đây là một số tính năng tuyệt vời mà bạn sẽ thấy khi bạn chọn thủy tinh, thép không gỉ hoặc kết hợp các sản phẩm đó, để tạo cầu thang trang nhã trong không gian dân cư hoặc thương mại của bạn..

When you select UPS carbon neutral, a flat fee will be added to your bill for each package selected..
Khi lựa chọn UPS carbon neutral, một mức phí cố định sẽ được cộng thêm vào hóa đơn của bạn cho mỗi gói hàng được chọn..

Hence, it becomes tricky when you select a unique birthday gift as you need to select one among the best possible options that lie in front of you..
Do đó, sẽ phát triển thành khó khăn lúc bạn chọn một món quà sinh nhật độc đáo vì bạn cần chọn 1 trong các tuyển lựa phải chăng nhất với thể nằm trước mặt bạn..

When you select Google Analytics, then you have to choose between Universal Analytics or Classic Analytics.
Một khi bạn đã chọn Google Analytics, bạn sẽ được yêu cầu chọn giữa Universal Analytics hoặc Classic Analytics.

When you select your device, there are three basic actions you can take:"Play Sound","Lost Mode", and"Erase iPhone".
Khi lựa chọn thiết bị, bạn sẽ thấy 3 hành động cơ bản:" Play Sound"( Bật Âm thanh)," Lost Mode"( Chế độ Mất tích), và" Erase iPhone"( Xóa iPhone).

When you select a wine type refers to dessert, you should be cautious and pay attention to not be overwhelmed by the sweetness of it.
Khi bạn lựa chọn một loại rượu vang dùng để tráng miệng, bạn nên thận trọng và chú ý hơn để không bị quá tải bởi vị ngọt của nó.

For instance, when you select a specific category like“Golf Resort”, Google implicitly includes more general categories like“Resort Hotel”,“Hotel”, and“Golf Course.”.
Ví dụ: khi bạn chọn danh mục cụ thể như" Khu nghỉ mát sân golf", Google ngầm bao gồm các danh mục tổng quát hơn như" Khách sạn khu nghỉ mát"," Khách sạn" và" Sân golf.".

When you select a folder, you can copy and move folders anywhere on your hard disk very easily by selecting the Copy This Folder or Move This Folder commands.
Khi đang chọn một thư mục, bạn có thể sao chéo và di chuyển thư mục đó tới bất kỳ vị trí nào trên ổ cứng bằng cách kích vào Copy This Folder hoặc Move This Folder.

For instance, when you select a specific category like“Golf Resort”, Google implicitly includes more general categories like“Resort Hotel”,“Hotel”, and“Golf Course.”.
Ví dụ: khi bạn chọn một danh mục cụ thể như" Khu nghỉ dưỡng có sân gôn", Google ngầm bao gồm các danh mục tổng quát hơn như" Khách sạn nghỉ dưỡng"," Khách sạn" và" Khóa học gôn".

So when you select a Web hosting service, make sure that your domain name has a unique IP address, even if it means that you have to pay a bit more for your hosting.
Vì vậy khi lựa chọn dịch vụ hosting, phải chắc chắn rằng tên domain của bạn có địa chỉ IP duy nhất cho dù điều đó có nghĩa là bạn sẽ phải trả cao hơn một chút cho dịch vụ hosting.

When you select"Guided" for the shooting screen menu, simple terms intended for beginners, such as"Blurred" and"Sharp", will be used in the display instead of more specialised terms.
Khi bạn chọn" Guided" cho trình đơn chụp, các thuật ngữ đơn giản dành cho người mới sử dụng, chẳng hạn như" Blurred" và" Sharp", sẽ được hiển thị thay cho các thuật ngữ chuyên ngành.