What is the translation of " WHICH IS PRACTICALLY " in Czech?

• což je prakticky
• což je v podstatě
• což je vlastně

Examples of using Which is practically in English and their translations into Czech

Which is practically legal.
Což je v podstatě legální.

Carrot cake, which is practically a salad.
Mrkvový koláč, což je vlastně salát.

Which is practically never.
Což prakticky nedělá nikdy.

She's undeclared, which is practically the same thing.
Je zneuznaná, což je vlastně stejné.

Which is practically all the time, if you ask me.
Což je vlastně pořád, kdyby ses mě ptal.

He had a mustache which is practically like wedding ring.
Měl knírek, což je prakticky jako snubní prsten.

Which is practically all the time, if you ask me.
Což je v podstatě pořád, jestli se mě ptáš.

Well, he thinks I have anyway, which is practically the same thing.
Nebo si to aspoň myslí, což je prakticky totéž.

Which is practically tied up with a bow, we look like a couple of politically correct whiners. But compared to the Crown's story.
Která je prakticky svázaná, vypadáme jako pár politicky korektních uplakánků. Ve srovnání s tím, co říká koruna.

That's in Charlottesville, which is practically our own backyard.
Je to v Charlottesville, což je prakticky na našem dvorku.

Which is practically everything these days, so I was thinking that our teams, that is connected to the Internet, could share information. I mean, he can hack anything our two separate teams.
Hackne cokoliv napojeného na internet, což je v podstatě všechno, tak jsem myslela, že by se naše týmy, naše dva oddělené týmy, mohly podělit o informace.

Well, he thinks I have, anyway, which is practically the same thing.
Teda on myslí, že jsem s tím skoncovala takže to je skoro totéž.

It's 9:18, which is practically 9:15, which is basically 9:00.
Je 9:18, což je v podstatě 9:15, což je v podstatě 9:00.

I see.- I was tweaking and starving at the same time, which is practically impossible.
Měla jsem na něco chuť, ale hladověla jsem, což je prakticky nemožné.

And she's a teacher, which is practically the same thing as far as money.
A ona jeučitelka, která je prakticky totéž, pokud jde o peníze.

Please. I can get us to the state championship with three blind guys and a cripple, which is practically what I got with you and what's left.
Prosím tě. Můžu nás dostat do státního šampionátu se třema slepýma a jedním kriplem, což je vlastně to samý s tebou a zbytkem hráčů.

At the same time, which is practically impossible. I was tweaking and starving I see.
To chápu. což je prakticky nemožné.- Měla jsem na něco chuť, ale hladověla jsem..

Please. I can get us to the state championship with three blind guys and a cripple, which is practically what I got with you and what's left.
Prosímtě. Dostanu nás na státní šampionát i se třema slepejma a chromým, což je to co prakticky mám s tebou a tím co zbylo.

But compared to the Crown's story, which is practically tied up with a bow, we look like a couple of politically correct whiners.
Která je prakticky svázaná, vypadáme jako pár politicky korektních uplakánků. Ve srovnání s tím, co říká koruna.

New Palm Tree Hotel is within the old town of Mombasa, a tourist zone and it is only two minutes walk to the famous Fort Jesus which is practically the historic site to visit if you are in or within Mombasa area.
New Palm Tree Hotel je v staré město Mombasa, turistická zóna, a je to jen dvě minuty chůze na slavné Fort Ježíš, který je prakticky historické místo k návštěvě, pokud jste v oblasti, nebo v rámci Mombasa.

That is connected to the Internet, which is practically everything these days, our two separate teams, I mean, he can hack anything so I was thinking that our teams, could share information.
Což je prakticky všechno v těchto dnech, naše dva oddělené týmy, mohou sdílet informace. tak jsem to myslel naše týmy, který je připojen k internetu, Myslím, že může něco hacknout.

By not asking me, he's saying that I can't be trusted, which is practically giving me permission to rent it out.
Že o to nepořádal mě, mi naznačil, že mi nevěří, čímž mi prakticky dává povolení jeho byt pronajímat.

That is connected to the Internet, which is practically everything these days. He can hack anything.
Co je napojené na internet což znamená prakticky všechno v dnešní době. Myslím, že může hacknout cokoli.

On behalf of the PPE-DE Group.-(ES) Mr President, it is surprising that the response from the European Commission to the judgment of the Court of Justice was a new proposal amending the support scheme for cotton, which is practically identical to the previous one, except in relation to linking the support to the cotton harvested.
Jménem skupiny PPE-DE.-(ES) Pane předsedající, je překvapivé, že reakcí Evropské komise na rozsudek Soudního dvora byl nový návrh pozměňující plán podpory bavlny, jenž je téměř totožný jako ten předchozí, až na to, že se podpora vztahuje na sklizenou bavlnu.

That is connected to the Internet, I mean, he can hack anything which is practically everything these days, our two separate teams, could share information. so I was thinking that our teams.
Hackne cokoliv napojeného na internet, což je v podstatě všechno, tak jsem myslela, že by se naše týmy, naše dva oddělené týmy, mohly podělit o informace.

Specifically because we are debating the guidelines for the 2010 budget procedure, which is practically a political debate, I would like to highlight a couple of things.
Protože vedeme rozpravu o rozpočtových pokynech na rok 2010, což je prakticky politická rozprava, ráda bych zdůraznila několik věcí.

On the demand side too, policies could be launched to try and take painkillers to continents such as Africa and Asia which are practically bereft of any such medicines.
Na straně poptávky by se rovněž dala rozběhnout politika, která by léky na tišení bolesti dostala na kontinenty, jako je Afrika a Asie, které jsou prakticky bez těchto přípravků.

At a time when he was completely deaf, A feat which was practically unheard of At the time.
V době, kdy byl kompletně"mrtvý", kdy téměř nebyl slyšet.

The explosion and fallout led to the disintegration of the molecules of the fauna and fl ora living in the immediate surroundings, all of which were practically liquidated.
Výbuch společně se spadem vedl k rozpadu molekul u fauny a flóry, která se nacházela v bezprostředním okolí, jež bylo prakticky zlikvidováno.

However, according to data from the International Cereals Council, in addition to the problem of supply there is a problem of reserves: global reserves, which are below 17%, which according to the FAO guarantee food security, and Community reserves, which are practically exhausted in a market with prices that are above international levels.
Podle údajů Mezinárodní rady pro obiloviny(International Cereals Council) máme však kromě problému dodávek také problém zásob: světových zásob, které jsou nižší než 17%, jež jsou podle organizace FAO zárukou zabezpečení potravin, a zásob Společenství, jež jsou prakticky vyčerpány s trhem, jehož ceny přesahují mezinárodní úroveň.