What is the translation of " WHOSE HOUSE " in Czech?

• čí dům

Examples of using Whose house in English and their translations into Czech

Whose house?
Koho dům?

At guess whose house!
Hádej do čího baráku!

Whose house?
Do jakého domu?

Thank you. Whose house is this?
Děkuji. Čí dům to je?

Whose house is this?
Čí dům to je?

We didn't care whose house it was.
Čí dům to byl. Nezajímalo nás.

Whose house are we searching?
Čí dům prohledáváme?

We didn't care whose house it was.
Nezajímalo nás, čí dům to byl.

Whose house is this Q. T?
Jehož dům je tento Q. T?

And we didn't care whose house it was.
Není důležité, čí dům to byl.

Whose house are we searching?
Čí dům budeme prohledávat?

What? You had no idea whose house it was?
Cože? Nemáš ponětí, čí dům to byl?

Whose house did we break into, anyway?
Čí dům že to vlastně byl?

You had no idea whose house it was? What?
Cože? Nemáš ponětí, čí dům to byl?

Whose house it was. We didn't care.
Nezajímalo nás, čí dům to byl.

D'you know whose house you got in?
Víš, do jakého domu jsi to chtěl vniknout?

We got this call, and I didn't know whose house it was.
Dostali jsme tohle hlášení a já jsem nevěděl, čí dům to byl.

Is that whose house we're gonna knock on?
Je to ten dům ve kterém jsme klepali?

See if you can find out whose house it is.
Možná zjistíme, o jaký dům se jedná.

The one whose house Yvette broke into. Is she okay?
Ten, do jehož domu se Yvette vloupala?

Let's not get bogged down with whose house is the nearest.
Nebudeme se tu přece zabývat tím čí dům je nejblíž.

This Donovan guy, whose house you will be selling, has a violent history.
Ten Donovan, jehož dům budeš prodávat, má násilnou minulost.

We didn't care whose house it was.
Čí dům to byl. Nezajímalo nás, Jako tenhle.

Is she the woman whose house we went to in California?
To byla ona, do čího domu jsme se byli podívat v Kalifornii?

We didn't care whose house it was.
Nezajímalo nás, Jako tenhle. čí dům to byl.

And I didn't know whose house it was. We got this call.
Dostali jsme tohle hlášení a já jsem nevěděl, čí dům to byl.

Can we forget whose house it is Stop it!
Přestaňte se hádat čí dům to je Nechte toho!

You never know…- Please… whose house you're getting into.
Nikdy nevíš, ke komu domů přijdeš.

That-that-that woman whose house I was at last night.
Ta… žena, v jejímž domě jsem byla včera večer.

And there's Gordon, whose house it is, but he's old.
A je tam Gordon, kterého dům to je, ale je starý.