Examples of using Why he does in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You understand why he does stuff.
So it's a tough line to walk when you're a writer writing a character… who's as three-dimensional as Black Adam… because he really is one of those great three-dimensional characters… that you could horribly understand why he does something.
Je Who knows why he does anything?
Píše se tam něco o tom proč?I will tell you why he does these things.
Řeknu vám, proč to dělá.You know, Rabbit, a good cop doesn't really know why he does anything.
Víš, Králíku, dobrý polda neví, proč dělá to, co dělá.You know why he does those things,?
A man doesn't always know why he does things.
Člověk někdy neví, proč dělá určité věci.You know why he does what he does? .
Vy víte proč on dělá co You must understand at a molecular level almost why he does what he does. .
Musíte… dokonale rozumět I will tell you why he does these things. why?! .
Řeknu vám, proč to dělá. When he opens it to the first page,it reminds him why he does what he does. .
Když jí otevře na první stránce,připomene mu to, proč dělá tuhle práci.Who knows why he does what he does? .
Je to psychopat. Kdo ví, proč dělá to, co Don't think you know how a father feels or why he does what he does. .
Takže nemyslíte si, že víte, jak se cítí otec nebo proč dělá věci, které I want to know why he does what he does. .
Chci vědět proč dělá, to co We have never really seen where the Penguin comes from, or why he does what he does, .
Nikdy jsme neměli možnost vidět, odkud Penguin pochází nebo proč dělá, to co I will tell you why he does these things. why?! .
By studying hisbehavior as a child, it helps us understand why he does what he does. .
Utekl nám před nosem. Kdyžprostudujeme jeho chování v dětství… pomůže nám You understand why he does stuff.
Pochopí, proč dělá, co dělá.Nikdy s námi nebude muset mluvit z očí do očí anikdy nebude muset přesně vysvětlovat, proč udělal to, co He's better at taking"no" for ananswer than I am, which is why he does what he does, and I do what I do. .
Bere ne jakoodpověď lépe než já, což je důvod, proč dělá to, co He's a psycho. Who knows why he does what he does? .
Kdo ví, proč dělá to, co Or why he did what he did. .
Nebo proč udělal to, co Why he did what he did. .
Proč udělal to, co We don't know why he did what he did. .
Nevíme, proč udělal to, co I can't understand why he did what he did. .
Nedokážu pochopit, proč udělal to, co I need to know why he did what he did, okay?
Potřebuju vědět, proč udělal to, co I understand why he did what he did. .
Chápu, proč udělal to, co I now know why he did what he did. .
A teď vím, proč udělal to, co 
