What is the translation of " PROČ DĚLÁ " in English?

• why is he making
• why does
• why does he do
• what's he doing
• why do
• why does he make

Examples of using Proč dělá in Czech and their translations into English

Proč dělá.
Why do some.

Nevím, proč dělá i tohle.
I-I don't know why she did that.

Proč dělá ten.
Why is he making that.

Jenom vodu! Proč dělá ten kravál?
Why is he making that noise? Just water!

Proč dělá ten zvuk?
Why is he making that sound?

Jenom vodu! Proč dělá ten kravál?
Just water! Why is he making that noise?

Proč dělá ten zvuk?
Why is he making that noise?

Karel je houslista. Proč dělá učitele klavíru?
Carl's a fiddler. What's he doing coaching piano?

Proč dělá tyhle věci?
Why does he do these things?

Kdo je ten Jenkins a proč dělá tak hrozné věci?
Who is this Jenkins, and why does he do such horrible things?

Proč dělá ten kravál?
Why is he making that noise?

Tak bys mohl vysvětlit, proč dělá na fotce to gesto.
Then you could explain… why she's making this gesture to the photographer.

Proč dělá takové věci?
Why does he do those things?

Proč je ta žena… Proč dělá takové věci s jinou ženou?
Why is that woman… Why is she doing those things with that other woman?

Proč dělá robota venku?
Why's he doing the robot outside?

Ale stále tě milují. Proč dělá… Drahá Suzy, vím, že tví rodiče zraňují tvé city.
Why do some… but they still love you. Dear Suzy, I know your parents hurt' your feelings.

Proč dělá učitele klavíru?
What's he doing coaching piano?

Hele, proč dělá tohle?
Eh, why's it doing that?

Proč dělá politik průzkumy?
Why does a politician take polls?

Vy snad víte, proč dělá vraždící maniak to, co dělá?.
Oh you know why does a homicidal maniac want to do anything?

Proč dělá ten vtipný zvuk?
Why does he make that funny noise?

Tati, proč dělá sníh vločky?
Daddy, why does the snow flake?

Proč dělá začátečnickou chybu?
Why does he make such a basic mistake?

Jo, ale proč dělá všechny tyto volání k špatným klukům?
Yeah, but why is he making all those calls to the bad guys?

Proč dělá tohoto vždy se udáta ke mně?
Why does this always happen to me?

Kdo ví, proč dělá to, co dělá? Je to psychopat?
He's a psycho. Who knows why he does what he does?.

Proč dělá cokoliv? Je to Šmoulinka?
It's Smurf. Why does she do anything?

A proč dělá strašidlo?
And why is he playing ghost?

Proč dělá cokoliv? Je to Šmoulinka.
Why does she do anything? It's Smurf.

Proč dělá ten kravál? Jenom vodu!
Just water! Why is he making that noise?

How to use "proč dělá" in a sentence

A vzpomínáte na tu scénu, jak Tom Hanks stojí před soudem a porotou a odpovídá na dotaz, proč dělá právo?

Lékaři nejprve sledovali ošetření, které před nimi prováděla paní primářka - vysvětlovala co a proč dělá, lékaři pokládali zvídavé dotazy.

Základní zkušenost byla, že když se někoho zeptáte, proč dělá to, co dělá, právě tím způsobem, jakým to dělá, je to v Čechách neslušná otázka.

Ne vždy úplně chápeme, co nám druhý říká, nebo proč dělá to a to.

Stačilo by říct co se na co používá a dát k tomu pregnantní příklad, detaily už si každý dovede vyzjistit, důležitá je přincipielní struktura "jak se to a proč dělá".

Krejča věděl, proč dělá mimo Prahu i několik předpremiér!

Kniha si klade za cíl prozkoumat "myšlení" a nálady koček, abychom lépe pochopili proč dělá to, co dělá, i když se to nám majitelům mnohdy vůbec nelíbí.

Ani jednu možnost nemůžeme vyloučit, jelikož Freddie zakončuje tuto rozmluvu smíchem (uvědomuje si tedy, co a proč dělá?). 2.

Ani jedno nevyšlo, ale nutno říci, že mě doktor ihned co malou vyndal, informoval co a jak a proč dělá.

Proč dělá potíže cizincům? | 100+1 zahraniční zajímavost Scvrnkls aneb taje a kouzla češtiny.