Examples of using Why wait in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Why wait?
Na co čekáš?Just go. Why wait?
Na co čekáš, utíkej?Why wait?
Proč čekali?It's a total trip. Why wait?
Je to parádní výlet. Na co čekáš?Why wait?
Proč to čekání?
People also translate
Did he say"wait"? Why wait?
Řekl Why wait 5 years?
Just bring him over now, why wait, I'm not busy.
Why wait till home?
Proč čekat až domů?When the lights go out? Why wait for the exact moment?
Proč čekat zrovna na chvíli, kdy vypadla světla?Why wait six months?
Proč čekal půl roku?If this was a hit by the O'Malleys, why wait until now?
Jestli zaútočili O'Malleyovi, proč čekali až doteď?Why wait until now?
Proč čekal až do teď?If what you say is true, why wait three years to come back?
Jestli je to pravda, proč čekal tři roky na návrat?Why wait, tough guy, go on.
Na co čekáš, drsňáku… no tak.We need to meet with the Congressional Black Caucus. Why wait?
Musíme se sejít s černošským výborem Kongresu. -Proč čekat?Why wait, tough guy? Come on.
Na co čekáš, drsňáku… no tak.Then why wait for a future we can start making now?
Tak proč čekat na budoucnost a nezačít hned?Why wait? It's a total trip.
Na co čekáš? Je to parádní výlet.Then why wait for a future we can start making now?
Tak proč čekat na budoucnost, můžeme začít dělat nyní?Why wait? Did he say"wait"?
Proč počkat? Řekl Ok, but why wait until after the execution to start killing?
Dobře, ale proč čekal se zabíjením až po popravě?Why wait? I'm leaving again for the hunt?
Kvůli honu. Proč to čekání?I mean, why wait until everyone else has had fun with the olives, right?
Teda, proč čekat, až si každý užije s mýma olivama, že jo?Why wait for another one? You're a lawyer.
Proč čekat na dalšího? Jste právník.Why wait? I'm leaving again for the hunt?
Vrátil jsem se kvůli lovu. -Proč čekat?Why wait until she returned to Atlantis?
Proč čekali, než se vrátila do Atlantidy?Why wait 40 years to confront you about it?
Proč čekal 40 let, než se vás na to zeptal?Why wait to go after her near campus?
Proč čekal s jejím pronásledováním blízko kampusu?Why wait when I can have three times that right now?
Proč čekat, když můžu mít třikrát tolik hned teď?
