What is the translation of " WILL BE AFFECTED " in Czech?

• bude ovlivněna
• ovlivní to
• budou postižena
• budou zasaženy
• bude ovlivněn
• je ohrožena
• budou zasaženi
• bude zasaženo

Examples of using Will be affected in English and their translations into Czech

Everything will be affected.
Všechno bude ovlivněno.

And so if the community decides to do it, you will be affected.
Ovlivní vás to. Takže když se ji komunita rozhodne udělat.

The children will be affected as well.
Děti budou zasaženy také.

If you succeed, countless lives will be affected.
Když uspějete, bude ovlivněn bezpočet životů.

Eun-u will be affected this time too.
Tentokrát by to ovlivnilo i Eun-u.

How many people will be affected?
Kolik osob to ovlivní?

Japan will be affected too. If North Korea successfully develops a nuclear bomb.
Pokud Severní Korea ve vývoji jaderné bomby uspěje, ovlivní to i Japonsko.

Some programs will be affected.
Ovlivní to některé programy.

Some say that the national morale of peoples and states will be affected.
Podle některých lidí to ovlivní národní morálku občanů a států.

That some will be affected more than others.
Že někteří budou zasaženi více než ostatní.

Even the afterlife will be affected.
Ovlivní to i posmrtný život.

Five city blocks will be affected, including the intersection of fourth and delancy.
Bude zasaženo 5 městských bloků včetně křižovatky Čtvrté a Delancy.

Whichever I choose… Bo will be affected?
Cokoliv vyberu, ovlivní to Bo?

Some programs will be affected. Reprioritizing the budget.
Ovlivní to některé programy. Priority rozpočtu se změnily.

If you succeed, many lives will be affected.
Když uspějete, bude ovlivněn bezpočet životů.

All these people will be affected by the new leadership system.
Všichni tito lidé budou ovlivněni novým způsobem vedení.

Toothless and I can't go in there because he will be affected by the root.
Toothless nemůže, na něho působí kořen taky.

This rainfall will be affected by the cold air in the atmosphere which means snow will be falling quite soon.
Množství srážek bude ovlivněno nástupem studeného vzduchu. To znamená, že se už brzy dočkáme sněhu.

Travel and communications will be affected for the duration.
Během trvání bude ovlivněna komunikace a cestování.

If the photographer isn't into it, the pictures will be affected.
Pokud fotograf není do toho, bude ovlivněna obrázky.

The printing quality will be affected by the quality of paper.
Kvalita tisku bude ovlivněna kvalitou papíru.

He should live comfortably, but his mental capacity will be affected.
Měl by si pohodlně žít, ale ovlivní to jeho mentální kapacitu.

The branching story will be affected by your decisions.
Větvící se příběh bude ovlivněn vašimi rozhodnutími.

You know, and-- and it's not just the owners who will be affected.
Víš, a nejsou to… jen majitelé, kteří budou poškozeni.

And the use of his hands will be affected. Which means that his ability to walk.
Což znamená, že je ohrožena jeho schopnost chodit a pohybovat rukama.

If we both touching the watch, neither of us will be affected.
Pokud stiskneme hodinky oba zároveň, ani na jednoho z nás to nebude působit.

But if you fail, the counter point will be affected because every mistake will deduct points.
Ale pokud se vám to nepodaří, počítadlo bod bude ovlivněn, protože každá chyba bude strhnout body.

If it was the soup, it doesn't mean Kenzi will be affected.
Mám na mysli, i kdyby to ta polívka byla, nemusí Kenzi nijak ovlivnit.

The main export sectors that will be affected include pharmaceuticals, ICT, medical devices, dairy and other food products.
Hlavní vývozní odvětví, která budou postižena, zahrnují farmaceutické výrobky, informační a komunikační technologie, lékařské přístroje, mléčné a jiné potravinářské výrobky.

Also you have to avoid leaving the track or your speed will be affected.
Také máte, aby se zabránilo opuštění trati nebo bude ovlivněna vaše rychlost.