What is the translation of " WILL NEVER GO " in Czech?

• nikdy nepůjde
• nikdy nepřistoupí
• už nikdy nepůjdeš

Examples of using Will never go in English and their translations into Czech

She will never go.
Ta nikdy neodejde.

That's exactly why the Russians will never go for it.
To je přesně to, proč na to Rusové nikdy nepřistoupí.

It will never go.
To se nikdy nezmění.

Daniel, The Designers Will Never Go For It.
Danieli, návrháři do toho nikdy nepůjdou.

You will never go to war.
Vy nikdy nepůjdete do války.

If she does, her son will never go to trial.
Když to vezme, její syn nikdy nepůjde k soudu.

She will never go on a date!
Ona nikdy nepůjde na rande!

They say it's not enough to build a case, it will never go to trial.
K otevření případu to prý nestačí a k soudu to nikdy nepůjde.

They will never go free!
Nikdy je nepustím!

If someone must always hold your hand then you will never go far!
Ale když tě bude pořád muset někdo vodit za ručičku, tak moc daleko nedojdeš.

Dolly will never go away.
Dolly už tady navždy.

But if you ask me, it is not half as sad as a moon buggy that will never go up there at all.
Ale nepřijde mi to ani z poloviny tak smutné jako měsíční vozítko, které tam nahoru nepoletí nikdy.

Margot will never go for it.
Margot nikdy jít na to.

Because he would have to go public about his client list being stolen. Mcguire will never go to the police.
Protože by musel jít před veřejnost s tím, že seznam jeho klientů byl ukraden. McGuire nikdy nepůjde na policii.

But I will never go there!
Ale já tam nikdy nepůjdu.

I will never go back home.
Já se zpět nevrátím.

Their cabinet will never go for it.
Jejich vláda na to nikdy nepřistoupí.

McGuire will never go to the police because he would have to go public about his client list being stolen.
McGuire nikdy nepůjde na policii, protože by musel jít před veřejnost s tím, že seznam jeho klientů byl ukraden.

Nice, but they will never go for it.
Pěkně. Ale ti na to nikdy nepřistoupí.

This will never go to court.
Tohle se nikdy nedostane k soudu.

But they will never go for that.
Ale oni to nikdy nepřijmou.

She will never go to Hollywood.
Ona nikdy nepojede do Hollywoodu.

But things will never go your way.
Ale věci nikdy nepůjdou tak, jak chceš ty.

It will never go to trial.
Nikdy se to nedostane k soudu.

Forget it, you will never go out on field.
Ale stejně tě nikdy nepustím do terénu.

Kramer will never go to trial.
Kramer nikdy nepůjde k soudu.

The Republicans will never go for a lump sum.
Republikáni nepřistoupí na paušální daň.

Amanda will never go for that.
Amanda do toho nikdy nepůjde.

Please promise you will never go near Vaughn Ely again.
Prosím, slib mi, že už nikdy nepůjdeš k Vaughovi Elymu.

Bosco will never go for it.
Bosco k tomu nikdy nesvolí.