What is the translation of " WILL START AGAIN " in Czech?

• začne znovu
• zase začne
• se opět spustí
• znovu se zapne

Examples of using Will start again in English and their translations into Czech

The world will start again.
Svět začne znovu.

I will start again. You're joking.
Děláte si srandu. Začnu znovu.

All evils will start again.
Veškeré zlo začne od znova.

It will start again, like the trial never happened.
Začne se znovu, jako by k řízení nikdy nedošlo.

You're joking. I will start again.
Děláte si srandu. Začnu znovu.

Once done will start again in order to create your own army of minions.
Jakmile done will znovu začít s cílem vytvořit svůj vlastní armádu oblíbenců.

I'm going to dive. I will start again.
Začnu znova. Já se zmenším.

Mine will start again.
Moje taky znovu nastartuje.

Bring him round and we will start again.
Přiveďte ho k sobě a začneme znovu.

The revolution will start again. As soon as our people see you are alive.
Revoluce zase začne. Jakmile naši lidé uvidí, že žiješ.

If you leave, the cycle will start again.
Když odejdete, ten kruh začne znovu.

The revolution will start again. As soon as our people see you are alive.
Jakmile naši lidé uvidí, že žiješ, revoluce… začne znovu.

And when we go, nature will start again.
A když vyhynem, příroda začne odznova.

The world will start again, and this time we will be in charge. We are warriors!
Svět začne znovu a tentokrát budeme mít na starosti. Jsme bojovníci!

If you leave, the fighting will start again.
Pokud odejdeš, začnou se znovu bít.

And the whole merry-go-round will start again tomorrow, but under a different name: the European Championship.
A zítra ten kolotoč začne nanovo, jen se to bude jmenovat Mistrovství Evropy.

Once we kiss… my heart will start again.
Jakmile se políbíme… mé srdce se zase rozběhne.

In this game you have to control the ball keeping in the air without dropping it, otherwise you will start again.
V této hře musíte ovládat míč udržet ve vzduchu, aniž by propadla jej, jinak se začne znovu.

The radio will stop automatically and will start again at the preset wake up time.
Rádio se automaticky vypne a znovu se zapne v přednastavený čas buzení.

As soon as our people see you are alive, the revolution will start again.
Jakmile naši lidé uvidí, že žiješ, revoluce zase začne.

The radio will stop automatically and will start again at the preset wake up time.
Rádio se automaticky vypne a znovu se zapne v čase nastaveném pro buzení.

Mario needs your help to control car traffic without any accident, otherwise the game will start again occurs.
Mario potřebuje vaši pomoc k ovládání automobilové dopravy bez jakékoliv nehody, jinak hra začne znovu dojde.

Be ready soon, because the horse racing will start again in the spring and so Mr McCreevy will once again no longer be here.
Ať je připravena brzy, protože dostihy na jaře opět odstartují a pan McCreevy už tu zase nebude.

When she opens the drain, the noise will start again.
Když otevře výlevku, celý ten rachot začne znova.

If you do not do so and close the empty oven, the heating will start again and the magnetron may be damaged.
Pokud tak neučiníte a prázdnou troubu opět uzavřete, ohřev se opět spustí a dojde k poškození magnetronu.

If the outdoor temperature rises, the operation will start again.
Pokud venkovní teplota stoupne, provoz se opět spustí.

Press the floor you want and it will start again.
Stiskněte patro, kam chcete jet a ono se to zase rozjede.

That's when I learned that Tatewaki will start again.
A pak jsem se dověděl o tom, že Tatewaki s tím znovu začne.

If the outdoor temperature rises, the operation will start again.
Pokud venkovní teplota vzroste, provoz jednotky se znovu spustí.

If you press this button even after the fl ashing letters SC appear, the setting will start again from +8 C.
Pokud tlačítko stisknete i po zobrazení blikajících písmen SC, nastavení začne znovu od +8 C.