What is the translation of " WORK ASSIGNMENT " in Czech?

• pracovní zařazení
• pracovní úkol
• zadání práce
• pracovní přidělení

Examples of using Work assignment in English and their translations into Czech

Work assignments?
Přidělí práci?

You do have a work assignment.
Máte pracovní úkol.

Work assignment.
Pracovní zařazení.

You do have a work assignment.
Máš přidělenou práci.

Your work assignments will be given to you by the labor section.
Vaše pracovní úkoly vám dají v pracovní sekci.

Treat it as a work assignment.
Ber to jako pracovní úkol.

To acquaint students with principles for scientific literature, scientific writing, quoting used literature and other sources and developing work assignment.
Seznámit studenty s principy vyhledávání odborné literatury, psaní odborného textu, citování použité literatury a ostatních zdrojů a vypracování zadání práce.

New work assignment?
Přidělení práce.

Coyle, got your new work assignment.
Coyle, máš nové pracovní zařazení.

It's a work assignment, Brad.
Je to pracovní přidělení, Brade.

We would like to start with his work assignments.
Rádi bychom začali s jeho pracovními úkoly.

It's my new work assignment, here in the morgue.
Mám nové pracovní přidělení, tady v márnici.

Ladies, check the board for work assignments.
Dámy, hlaste se na stanovišti pro přidělení práce.

Got your new work assignment. yo, mcmanus. coyle.
Coyle, máš nové pracovní zařazení. Hej, McManusi.

Yo, mcmanus. coyle, got your new work assignment.
Coyle, máš nové pracovní zařazení. Hej, McManusi.

Got your new work assignment. yo, mcmanus. coyle.
Hej, McManusi. Coyle, máš nové pracovní zařazení.

Yo, mcmanus. coyle, got your new work assignment.
Hej, McManusi. Coyle, máš nové pracovní zařazení.

Yes. Here. New work assignment?
Jo. Nové pracovní zařazení? Tumáš?

McManus.- Yo.- Coyle, I got your new work assignment.
Coyle, máš nové pracovní zařazení. Hej, McManusi.

Reznikov, new work assignment.
Reznikovová, nové pracovní zařazení.

McManus.- Yo.- Coyle, I got your new work assignment.
Hej, McManusi. Coyle, máš nové pracovní zařazení.

Okay. helping out the librarian, you know… According to your work assignment, you're to be here in the library from noon till three.
Takže… budeš pracovat v knihovně od 12:00 do 15:00, Na základě tvého pracovního zařazení a budeš pomáhat knihovnici, vždyť víš.

Inmates, give us a minute while we figure out your work assignments.
Vězeňkyně, dejte nám chvilku, vymyslíme vaše pracovní zařazení.

I'm changing your work assignment.
Přiděluju ti jiné pracovní zařazení.

It's not a property confiscation, just a work assignment.
Nejde o zabavení majetku, je to jen pracovní nasazení.

You hacked our work assignments.
Nabourala ses do našeho pracovního zařazení.

The business of a public procurement can be the purchase of goods, a work assignment, a work order or service.
Předmětem veřejné zakázky může být nákup zboží, zadání práce, objednání díla nebo služby.

Tell us about your work assignments.
Povězte nám o svém pracovním zařazení.

And I was assigned those bloomers as a work assignment from--from Eli.
A ty spoďáry jsem dostal jako pracovní úkol… od Eliho.

Each day, you will be given a working assignment… for factory, cleaning or mail.
Každý den dostanete pracovní zařazení do továrny, na uklízení nebo na poštu.