What is the translation of " WOULD BETTER GO " in Czech?

• radši půjdu
• raději půjdu
• jít raději
• jděte radši
• radši běžte

Examples of using Would better go in English and their translations into Czech

I would better go.
Já radši půjdu.

R原文字幕}I would better go.
Já radši půjdu.

We would better go.
My radši půjdeme.

In that case, I would better go.
Tak to já radši půjdu.

I would better go.
To bych docela šla.

All right, I would better go.
Fajn, já radši půjdu.

I would better go. That word.
To slovo… Raději půjdu.

A friend. I would better go.
Já… lepší jdi. Přítel.

You would better go upstairs, Lise.
Ty jdi radši nahoru, Lízo.

Anyway, look, I would better go.
Tak, já už radši půjdu.

You would better go home. Hey!
Hey! Měli byste jít radši domu!

I don't know. Perhaps you would better go.
Snad bys měl raději jít ty. Nevím.

You would better go.
To abysi radši šla.

If you have got company coming, we would better go.
Jestli někoho čekáte, tak to my raději půjdeme.

You would better go.
To abysme radši šli.

DOOR CLOSES Excuse me, Doctor. I would better go, little man.
Promiňte, doktore. Já raději půjdu, prcku.

I would better go and alert everybody.
Já raději půjdu a upozorním každého.

Claude, you would better go home.
Claude, ty bys měl radši jít domů.

I would better go and alert everybody that… We're all behind you, Sheriff.
Já raději půjdu a upozorním každého… Že my stojíme za vámi, šerife.

I think we would better go in now.
Měli bychom jít raději dovnitř.

And I would better go so you can tell your boyfriend about your husband.
A já radši půjdu, abys mohla svému příteli říct o svém manželovi.

Not exactly. I would better go home.
Ani ne. Víte, já raději půjdu domů.

Then, you would better go back to the last place.
Tak to radši běžte zpátky.

I can take this turn… Martti, you would better go to the dugout.
Já si to vezmu… Martti, ty jdi radši do krytu.

Well, I guess I would better go have this conversation with my parents.
No, myslím, že bych si měl radši jít promluvit s rodiči.

I thank you. Mr. Lang, you would better go downstairs.
Děkuji vám. Pane Langu, vy jděte radši dolů.

Uh, I would better go.
No, já už radši půjdu.

Well then, you would better go catch it!
Tak to ji radši běžte zavřít!

Well, I would better go then.
Tak já raději půjdu.

It's fine. OK, I would better go and mingle.
Tak jo, já radši půjdu a vmísím se do davu.