What is the translation of " WRONG SONG " in Czech?

• špatnou píseň
• špatná písnička
• wrong song
• špatná píseň
• špatnou písničku
• nevhodná skladba

Examples of using Wrong song in English and their translations into Czech

Wrong song.
Špatná píseň.

You got the wrong song♪.
Máš špatnou píseň.

The wrong song comes on.
Slyšíš špatnou písničku.

But you got the wrong song♪.
Ale máš špatnou píseň.

The wrong song♪.
Špatná píseň Ale to musela být.

Wait, I sang the wrong song.
Zpívám špatnou píseň. Počkat.

Wrong song or wrong girl?
Špatná písnička nebo holka?

Sorry, uh, wrong song!
Promiň, špatná písnička!

Wrong song" got you back on her radar.
Wrong Song tě dostala do hledáčku.

Maybe this is the wrong song.
Možná je to špatná písnička.

It's the wrong song, you stupid jerk!
Pouštíš špatnou písničku, pitomče!

Wait, I sang the wrong song.
Počkat. Zpívám špatnou píseň.

I had the wrong song playing that time.
Celou dobu mi hrála špatná písnička.

Yeah. That was the wrong song.
Jo. To byla nevhodná skladba.

But you got the wrong song coming through your speakers♪.
Ale máš špatnou píseň Která ti hraje z amplionu.

Maybe we chose the wrong song.
Možná, že jsme zvolili špatnou píseň.

If you play the wrong song… You could ruin the whole moment.
Když jim necháš zahrát špatnou píseň, mohla bys celý ten okamžik zničit.

Maybe you played him the wrong song.
Možná si hrál špatnou písničku.

I thought I would recorded the wrong songs… and I would already written a few of my own, that I thought maybe… I should have stuck on there.
Myslel jsem, že jsem natočil špatné písně… a už jsem natočil několik vlastních, které jsem myslel, že jsem… tam možná měl přidat.

But it must have been the wrong song.
Ale to musela být špatná píseň.

Well, that was the plan, but"wrong song" is just, you know, charting' out of the blue, and everybody thinks we should run with that and, you know, you and I still need money.
No, to bylo v plánu, ale Wrong Song zaútočilo na hitparády, takže všichni myslí, že bychom to měli využít a pořád ještě potřebujeme peníze.

Maybe it was a wrong song choice?
Možná to byl špatný výběr písničky?

Then, I'm definitely thinking of the wrong song.
Tak to rozhodně myslím jinou písničku.

That was the wrong song.-Yeah.
Jo. To byla nevhodná skladba.

Well, I would love to talk to you, but what's next for us is we're about to hop on Juliette's plane and fly back to Nashville'cause Edgehill's throwing us a party for"wrong song.
No ráda bych si s vámi promluvila, ale my teď s Juliette naskočíme do letadla a poletíme zpět do Nashvillu, protože pro nás Edgehill pořádá párty za Wrong Song.

What song is… It's the wrong song, you stupid jerk!
Co je to za… Pouštíš špatnou písničku, pitomče!

Wrong song" is great to get you to the top of the charts again, but the last thing you need is to be pressured into doing duets with some prefab prima Donna who came up overnight and… Can be gone just as fast.
Wrong Song vás dostala zase na první příčky, ale nepotřebujete být nucena do duetů s nějakou primadonou, která se stala přes noc hvězdou a může stejně tak rychle zmizet.

I don't want anyone starting the wrong song again.
Nepřeji si, aby někdo začal špatnou skladbou.

As much as I would love to put Rayna off now, the live version of the"Wrong Song" just hit the charts, and the studio version's gonna be a much bigger hit.
I když bych se na Raynu ráda vykašlala, tak živá verze Wrong Song uspěla v hitparádách. Studiová verze bude ještě větší hit.

You got the song wrong.
To je špatná písnička.