What is the translation of " YOU AN EXPLANATION " in Czech?

• vám vysvětlení
• vám to vysvětlit
• ti vysvětlení

Examples of using You an explanation in English and their translations into Czech

I owe you an explanation.
Dlužím ti vysvětlení.

You're right, I do owe you an explanation.
Máš pravdu, dlužím ti vysvětlení.

I owe you an explanation.
Dlužím vám vysvětlení.

If you're watching this recording, then I owe you an explanation.
Pokud sledujete tuto nahrávku, dlužím vám vysvětlení.

We owe you an explanation.
Dlužíme vám vysvětlení.

And certainly not a reasonable one. I can't give you an explanation.
Nemůžu vám to vysvětlit a rozumně už vůbec ne.

I do owe you an explanation.
Dlužím vám vysvětlení.

You have been very, very kind to me, and I owe you an explanation.
Choval jste se ke mně hezky, dlužím vám vysvětlení.

I will give you an explanation.
Dám vám vysvětlení.

I owe you an explanation for the real reason I have come today.
Dlužím vám vysvětlení, proč jsem skutečně přišel.

Did she give you an explanation?
Vysvětlila vám to?

I owe you an explanation, because what I did was crazy.
Dlužím ti vysvětlení. Protože to, co jsem udělala bylo šílené.

I felt I owed you an explanation.
Dlužil jsem vám vysvětlení.

I owe you an explanation as to why I'm really here.
Dlužím vám vysvětlení, proč jsem skutečně přišel.

Did he at least give you an explanation?
Vysvětlil ti to aspoň?

I owe you an explanation about my mother.
Dlužím vám vysvětlení ohledně matky.

Mr. Reese, I owe you an explanation.
Pane Reesi, dlužím vám vysvětlení.

I owe you an explanation about my mother.
Dlužím vám vysvětlení ohledně mé matky.

Mr McLeod, I owe you an explanation.
Pane McLeode, dlužím vám vysvětlení.

I owe you an explanation, but honestly, I don't know where to begin. Look.
Hele dlužím ti vysvětlení, ale upřímně, nevím, kde začít.

I am giving you an explanation.
Dávám vám vysvětlení.

I know I have been really unfair to you, and I owe you an explanation.
Vím, že jsem k tobě nebyla fér a dlužím ti vysvětlení.

I promised you an explanation.
Slíbil jsem vám vysvětlení.

I do owe you an explanation for breaking off contact the way that I did.
Dlužím vám vysvětlení, proč jsem přerušil náš kontakt tak, jak jsem to udělal.

You're right, I owe you an explanation.
Máte pravdu, dlužím vám vysvětlení.

I can't give you an explanation and certainly not a reasonable one.
Nemůžu vám to vysvětlit a rozumně už vůbec ne.

Donna. Wallace, I owe you an explanation.
Donno.- Wallaci, dlužím ti vysvětlení.

I don't owe you an explanation for anything.
Nedlužím ti vysvětlení za nic.

Diego, I owe you an explanation.
Diego, dlužím ti vysvětlení.

I promised you an explanation, Miss Eyre.
Slíbil jsem vám vysvětlení, slečno Eyrová.