What is the translation of " YOU BORROWED " in Czech?

• půjčil sis
• půjčila sis
• půjčili jste si
• sis vypůjčil
• si půjčil
• půjčené

Examples of using You borrowed in English and their translations into Czech

You borrowed it.
Půjčil sis ho.

Those shoes you borrowed, keep them.
Ty boty, co sis půjčila, nech si je.

You borrowed my ax.
Půjčila sis mou sekyru.

You're telling me you borrowed money from a fish?
Říkáš mi, že sis půjčil peníze od ryby?

You borrowed my keys?
Půjčil sis moje klíče?

And the money you borrowed, you gambled, correct?
A půjčené peníze jste vsadil, ano?

You borrowed my cab.
Půjčil sis mého taxíka.

You do not return the books you borrowed from the library.
Nevrátíš knihy půjčené z knihovny.

You borrowed my wrench.
Půjčil sis můj klíč.

On the 14th of October 2007, you borrowed Alice Through The Looking Glass.
Října 2007 sis půjčila Alenku za zrcadlem.

You borrowed them from me.
Půjčila sis je ode mě.

And you forgot to put the parking brake on. You borrowed my car.
Půjčila sis mé auto a zapomněla jsi na ručku.

You borrowed his money.
Půjčil sis od něj peníze.

Then I will not only tell Mary Hart about the camera and the cameraman you borrowed, I will tell her how you sell locks of her hair online.
Tak řeknu Mary Hartové o té kameře a kameramanovi, co sis vypůjčil, a to, že na netu prodáváš odstřižky jejích vlasů.

You borrowed 4 costumes.
Půjčili jste si čtyři kostýmy.

Not knowing that he was just the front man for Isko Zhang. back in the early'90s, when you were starting up your real estate business, so you borrowed money from Michael Lee, you were over-leveraged and in need of fast cash.
Letech, když jste začínal podnikat s nemovitostmi, tak jste si půjčil peníze od Michaela Leeho, aniž byste věděl, že je to jen zástupce Iska Zhanga. jste měl dluhy a rychle jste potřeboval peníze.

You borrowed from loan sharks?
Půjčili jste si u lichvářů?

Back in the early'90s, not knowing that he was just the front man for Isko Zhang. when you were starting up your real estate business, Well, we looked into you, Mr. Cullen, and it turns out, so you borrowed money from Michael Lee, you were over-leveraged and in need of fast cash.
Letech, když jste začínal podnikat s nemovitostmi, tak jste si půjčil peníze od Michaela Leeho, aniž byste věděl, že je to jen zástupce Iska Zhanga. jste měl dluhy a rychle jste potřeboval peníze.

You borrowed four costumes.
Půjčili jste si čtyři kostýmy.

Certainly. You borrowed money from me.
To se ví. Půjčil sis ode mě peníze.

You borrowed from loan sharks?
Půjčili jste si od lichvářů?

Remember how you borrowed my club card for the grocery store?
Pamatuješ, jak sis půjčila moji Tesco Club Card?

You borrowed money from Hibbs?
Půjčil sis od Hibbse peníze?

I know you borrowed from a friend for my plane ticket.
Vím, že sis půjčil od přítele na moji letenku.

You borrowed money from the mob?!
Půjčili jste si peníze z davu?!

Bobby, you borrowed a bike and brought it back busted.
Bobby, půjčil sis motorku a vrátils jí rozbitou.

You borrowed it and never returned it.
Půjčila sis ho a nevrátila.

I meant that you borrowed my favorite jacket and spilled red wine on it.
Mluvila jsem o tom, že sis půjčila mou oblíbenou bundu a polila ji vínem.

You borrowed Song Yi Kyung's body?
Půjčit si Song Yi Kyungino tělo?

It seems you borrowed something belonging to him and forgot to bring it back.
Zdá se, že sis půjčil něco, co patří jemu. A zapomněls to vrátit zpět.