What is the translation of " YOU DON'T NEED TO CALL " in Czech?

• nemusíte volat
• nemusíš volat
• není třeba volat
• nechcete volat

Examples of using You don't need to call in English and their translations into Czech

You don't need to call me that.
Tak mi říkat nemusíš.

Ma'am, miss, you don't need to call s.
Madam, slečno, nemusíte volat och.

You don't need to call the cops!
Není třeba volat policii!

Your Majesty. You don't need to call me that.
Nemusíš mi tak říkat. Vaše Výsosti.

You don't need to call security.
Nemusíte hned volat ostrahu.

But he is correct, you don't need to call me anything.
Ale má pravdu. Nemusíte mi říkat nijak.

You don't need to call me sir.
Nemusíš mi říkat"pane.

I'm trying to help you out, but just… you don't need to call the cops,?
Chci vám pomoct, ale víte… Není nutné volat policii?

You don't need to call me that.
Nemusíš mi tak říkat.

Good. because that would be just pointless, wouldn't it? So then, you don't need to call your lawyer, or anything crazy like that.
Dobře. protože to by nemělo smysl, že? Takže nechcete volat svého právníka nebo něco podobného.

You don't need to call Mr. Delap.
Nemusíte volat panu Delapovi.

Because you don't need to call the guy!
Protože nepotřebuju volat opraváře!

You don't need to call him that.
Nemusíš mu tak říkat.

It's okay. You don't need to call anyone.
Nemusíte nikam volat. To je OK.

You don't need to call. Okay.
Nemusíš volat, nezvednu to. Dobře.

Yes, Sir. You don't need to call me that.
Ano, pane. Nemusíš mi tak říkat.

You don't need to call Nerd Brigade.
Nemusíš volat Brigádu šprtů.

Commander. You don't need to call me that.
Veliteli. Nemusíš mi takhle říkat.

You don't need to call me that.
Nemusíš mi takhle říkat.

Okay. You don't need to call.
Nemusíš volat, nezvednu to. Dobře.

You don't need to call me lover.
Nemusíš mi říkat lásko.

So then, you don't need to call your lawyer, or anything crazy like that.
Takže nemusíte volat svému právníkovi nebo takové šílenosti.

You don't need to call me"sir.
Nemusíte mě oslovovat"pane.

You don't need to call a scrub nurse.
Nemusíte volat sálovou sestru.

You don't need to call the authorities.
Není třeba volat muže zákona.

You don't need to call me Captain.
Nemusíš mi říkat kapitáne.

You don't need to call me sweetie.
Nemusíš mi říkat zlatíčko.

You don't need to call anyone, baby.
Ty nepotřebuješ volat nikomu, holka.

You don't need to call Anybody.
Napij se.- Nemusíte nikomu volat.

You don't need to call me a loser, bro.
Nemusíš mi říkat trapák, brácho.